Сегодня, 9 февраля, в нашем саду “Созвездие” прошла спартакиада “Малых олимпийских игр”. И пусть игры названы малыми, и возраст участников не превышает шести лет, борьба за олимпийские награды была самая настоящая.В процессе овладения спортивными играми дети открыли для себя мир спорта — яркий, интересный, увлекательный. Участники, болельщики и педагоги получили в этот день мощный заряд энергии и хорошего настроения в этот день. Поздравляем наших воспитанников Гумерова Камиля и Назарову Алию победой занявшие за 2 место. Молодцы!

Бүген, 9 февралендә, безнең “Йолдызлык” бакчасында “Кече Олимпия уеннары” спартакиадасы узды. Уеннар кече дип аталса да, катнашучыларның яше алты яшьтән артмаса да, Олимпия бүләкләре өчен көрәш чын иде. Спорт уеннарын үзләштерү процессында балалар үзләре өчен кызыклы, кызыклы спорт дөньясын ачтылар. Бу көнне катнашучылар, җанатарлар һәм педагоглар энергия һәм яхшы кәеф зарядын алдылар. Үз шәкертләребезне Гомәров Камил һәм Назарова Алияне 2 нче урынны яулап, җиңүләре белән котлыйбыз. Молодцы!

Today, on February 9, the Spartakiad of the ”Small Olympic Games“ took place in our garden ”Constellation". And even though the games are called small, and the age of the participants does not exceed six years, the struggle for Olympic awards was very real.In the process of mastering sports games, children discovered the world of sports — bright, interesting, fascinating. Participants, fans and teachers received a powerful boost of energy and good mood on this day. Congratulations to our students Kamil Gumerov and Aliya Nazarova, who won the 2nd place. Well done!

7 февраля отмечается необычный праздник - День рождения огнетушителя. Воспитанники детского сада №40 "Созвездие" вместе с воспитателем приняли участие в профилактическом мероприятии, посвященному Дню огнетушителя.

7 февральдә гадәти булмаган бәйрәм - янгын сүндерү  көне билгеләп үтелә. 40 нчы номерлы  "Йолдызлык" балалар бакчасында тәрбияләнүчеләр янгын сүндерү көненә багышланган профилактик чарада катнаштылар.

On February 7, an unusual holiday is celebrated - the birthday of the fire extinguisher. Pupils of kindergarten No. 40 "Constellation" together with the teacher took part in a preventive event dedicated to the Day of the fire extinguisher.

Наши ладошки – чудо ладошки
У Вани и Кати, у Танечки-крошки!
Детское изобразительное творчество – мир ярких, замечательных образов.
Ведь в каждом ребенке живет художник!
Рисование ладошкой – это рисование помогает ребёнку почувствовать свободу творчества, даёт взаимодействие с изобразительным материалом (с краской) без кисточки. Рисуя пальцами или ладошкой, ребёнок получает необыкновенное наслаждение при тактильных контактах с краской, бумагой, водой.
А дальше – фантазия детей!
Что же может получиться из этих разноцветных ладошек! Воображение детей поражает своей оригинальностью.
Таким образом, мы организовали выставку творческих работ воспитанников нашего детского сада. Дети, совместно с родителями, с большим удовольствием поделились своим творчеством.

Балалар иҗаты-якты, искиткеч образлар дөньясы.
Һәр балада рәссам яши бит!
Кул белән рәсем ясау бу рәсем балага иҗат иреген тоярга ярдәм итә, рәсем материалы (буяу белән) белән үзара бәйләнеш бирә. Бармаклары яки куллары белән рәсем ясаганда, бала буяу, кәгазь, су белән тактиль элемтәдә булганда гадәти булмаган ләззәт ала.
Ә аннан соң балалар фантазиясе!
Бу төсле куллардан нәрсә килеп чыгарга мөмкин! Балаларның фантазиясе үзенең оригинальлеге белән шаккатыра.
Шулай итеп, без балалар бакчасында тәрбияләнүчеләрнең иҗади эшләре күргәзмәсен оештырдык. Балалар, әти-әниләре белән бергәләп, иҗатларын зур рәхәтлек белән уртаклаштылар.

Children's visual art is a world of bright, wonderful images.
After all, an artist lives in every child!
Drawing with the palm of your hand – this drawing helps the child to feel the freedom of creativity, gives interaction with the visual material (with paint) without a brush. Drawing with fingers or palm, the child gets extraordinary pleasure from tactile contacts with paint, paper, water.
And then – the fantasy of children!
What can come out of these colorful palms! The imagination of children is striking in its originality.
Thus, we organized an exhibition of creative works by pupils of our kindergarten. The children, together with their parents, shared their creativity with great pleasure.

В период дошкольного детства формируются способности к начальным формам обобщения и умозаключения. Опытно – экспериментальная деятельность позволяет объединить все виды деятельности и все стороны воспитания, развивает наблюдательность, стремление к познанию мира и все познавательные способности. Каждый день дети получают новые представления о живой и неживой природе. Первое вещество, с которым знакомится ребёнок, это вода. Игры с водой – это один из самых приятных способов обучения. Взрослые в доступной игровой форме могут познакомить детей со свойствами этого материала, со значением воды для человека, животных и растений.
Начиная с младшего дошкольного возраста необходимо формировать у детей осознанное, бережное отношение к природе, в том числе и воде, как важному природному ресурсу. 

Мәктәпкәчә балачак чорында гомумиләштерү һәм нәтиҗә ясауның башлангыч формаларына сәләтләр формалаша. Тәҗрибә-эксперименталь эшчәнлек барлык эшчәнлек төрләрен һәм тәрбиянең барлык якларын берләштерергә мөмкинлек бирә, күзәтүчәнлекне, дөньяны танып белүгә омтылуны һәм барлык танып белү сәләтләрен үстерә. Һәр көн балалар тере һәм тере булмаган табигать турында яңа күзаллаулар ала. Бала белән танышкан беренче матдә-су. Су уеннары-өйрәнүнең иң күңелле ысулларының берсе. Олылар уен формасында балаларны бу материалның үзенчәлекләре, кеше, хайваннар һәм үсемлекләр өчен су мәгънәсе белән таныштыра алалар.
Кече яшьтән башлап балаларда табигатькә, шул исәптән суга, мөһим табигый ресурс буларак аңлы, сакчыл мөнәсәбәт формалаштырырга кирәк.

During preschool childhood, the ability to form the initial forms of generalization and inference is formed. Experimental activity allows you to combine all types of activities and all aspects of education, develops observation, the desire to know the world and all cognitive abilities. Every day children get new ideas about living and inanimate nature. The first substance that a child gets to know is water. Playing with water is one of the most enjoyable ways to learn. Adults can introduce children to the properties of this material and the importance of water for humans, animals and plants in an accessible playful way.
Starting from the younger preschool age, it is necessary to form in children a conscious, careful attitude towards nature, including water, as an important natural resource.

29 января наши воспитанники детский сад Пупышева Кристина и Соловьёв Даниэль принял участие в шахматной турнире.Преодолевая волнение, каждый юный шахматист стремился к победе. Во время награждения ребята не скрывали своих искренних эмоций. Шахматный турнир доставил много радости и удовольствия детям. Молодцы!

29 гыйнварда безнең тәрбияләнүчеләр Пупышева балалар бакчасы Кристина һәм Соловьев Даниэль шахмат турнирында катнашты.Дулкынлануны җиңеп, һәр яшь шахматчы җиңүгә омтыла. Бүләкләү вакытында балалар үзләренең эчкерсез хисләрен яшермәделәр. Шахмат турниры балаларга күп шатлык һәм рәхәтлек китерде. Бик яхшы!

On January 29, our kindergarten pupils Pupysheva Kristina and Solovyov Daniel took part in a chess tournament.Overcoming the excitement, every young chess player aspired to victory. During the award ceremony, the guys did not hide their sincere emotions. The chess tournament brought a lot of joy and pleasure to the children. Well done!

Изучение геометрических фигур играет важную роль в познании окружающего мира. Они знакомят кроху с одной из основных характеристик каждого предмета – формой. И чем раньше начинать изучение этой увлекательной темы, тем быстрее ребенок разовьет такие важные в будущем обучении навыки,  такие как: 
- логика;
- ориентирование в пространстве;
- математическое мышление.
Воспитанники 9 группы "Любознайки" решили тоже закрепить свои знания о геометрических фигурах. Дети с удовольствием погрузились в творческую атмосферу. Сами с помощью ножниц вырезали по контуру геометрические фигуры, а потом с помощью клея закрепили на альбомном листе. Вот такой красивый котик у нас получился!

Геометрик фигураларны өйрәнү тирә-юнь дөньясын танып белүдә мөһим роль уйный. Алар крохны һәр предметның төп характеристикаларының берсе – формасы белән таныштыралар. Һәм бу мавыктыргыч теманы иртәрәк өйрәнгән саен, бала киләчәктә өйрәнүдә мөһим булган күнекмәләрне тизрәк үстерәчәк, мәсәлән: 
 логикасы;
- җирлектә ориентлашу;
 математик фикерләү.
"Любознайки" ның 9 нчы төркеме тәрбияләнүчеләре дә геометрик фигуралар турында белемнәрен ныгытырга карар итәләр. Балалар иҗади атмосферага бик теләп чумдылар. Үзләре кайчы ярдәмендә контур буенча геометрик фигураларны кисеп чыгарганнар, ә аннары ябыштыру ярдәмендә альбом битендә беркеткәннәр. Менә шундый матур мәче бездә булды!

The study of geometric shapes plays an important role in understanding the world around us. They introduce the baby to one of the main characteristics of each object – the shape. And the earlier you start studying this fascinating topic, the faster the child will develop such important skills in future learning, such as: 
- logic;
- orientation in space;
- mathematical thinking.
The pupils of the 9th group "Curious" also decided to consolidate their knowledge of geometric shapes. The children were delighted to immerse themselves in the creative atmosphere. Using scissors, they cut geometric shapes along the contour themselves, and then fixed them on an album sheet with glue. That's such a beautiful cat we got!

ЛЕГО – одна из популярных игрушек в мире, причём не только у детей, но и у взрослых. Конструктор ЛЕГО позволяет учиться играя и обучаться в игре. Лего конструирование объединяет в себе элементы игры с экспериментированием.
В логопедической группе дети очень любят играть с различными конструкторами, в том числе и с конструктором ЛЕГО. Дети строят и затем обыгрывают свои постройки, тем самым идёт не только развитие мелкой моторики, что очень важно для детей нашей группы, но и развивается диалогическая и монологическая речь в процессе общения. Игра с ЛЕГО помогает в развитии пространственного мышления и логики, а также играя подгруппой, учит детей договариваться друг с другом, помогать и понимать друг другу.

ЛЕГО дөньяда популяр уенчыкларның берсе, балалар арасында гына түгел, өлкәннәр арасында да. ЛЕГО конструкторы уйнарга өйрәнергә һәм уенда өйрәнергә мөмкинлек бирә. Җиңел конструкцияләү уен элементларын экспериментлар белән берләштерә.
Логопедик төркемдә балалар төрле конструкторлар, шул исәптән Лего конструкторы белән дә уйнарга яраталар. Балалар үз корылмаларын төзиләр һәм уйныйлар, шуның белән безнең төркем балалары өчен бик мөһим булган вак моторика үсеше генә түгел, ә аралашу процессында диалогик һәм монологик сөйләм дә үсеш ала. ЛЕГО белән уйнау пространственный фикерләү һәм логика үсешендә ярдәм итә, шулай ук төркемчәдә уйнап, балаларны бер-берсе белән килешергә, бер-берсенә ярдәм итәргә һәм аңларга өйрәтә.

LEGO is one of the most popular toys in the world, not only for children, but also for adults. LEGO construction kit allows you to learn by playing and learning in the game. Light engineering combines elements of play with experimentation.
In the speech therapy group, children really like to play with various constructors, including LEGO. Children build and then beat their buildings, thereby not only developing fine motor skills, which is very important for children of our group, but also developing dialogic and monological speech in the process of communication. Playing with LEGO helps in the development of spatial thinking and logic, as well as playing as a subgroup, teaches children to negotiate with each other, help and understand each other.

Знают взрослые и дети, знает каждый на планете,
Знает даже детвора — шашки — лучшая игра!
24 января наши воспитанники 8 группы, Шишкина Жасмин и Соловьёв Даниэль участвовали в шашечном турнир. 
В этом турнире Соловьёв Даниэль заняла почетное 3 место! Поздравляем! Шашечный турнир  доставил  много радости и удовольствия всем участникам. Дошкольники почувствовали себя чемпионами. Желаем им дальнейших успехов во всем! Так держать!

24 гыйнварда безнең 8 төркем тәрбияләнүчеләре, Шишкина Жасмин һәм Соловьев Даниэль шашка турнирында катнаштылар. 
Бу турнирда Даниэль Соловьев мактаулы 3 урынны яулый! Котлыйбыз! Шашка турниры барлык катнашучыларга күп шатлык һәм рәхәтлек китерде. Мәктәпкәчә яшьтәге балалар үзләрен чемпион итеп хис иттеләр. Аларга һәрнәрсәдә уңышлар телибез! Шулай тотарга!

On January 24, our students of the 8th group, Jasmine Shishkina and Daniel Solovyov participated in a draughts tournament.
In this tournament Daniel Solovyov took the honorable 3rd place! Congratulations! The draughts tournament brought a lot of joy and pleasure to all participants. Preschoolers felt like champions. We wish them further success in everything! Keep it up!

24 января – Международный день эскимо.
По одной из версий в этот день в 1922 году владелец одного из американских магазинов сладостей получил патент на эскимо. Идею мороженого в шоколаде, которую он назвал «Пирог эскимоса», ему однажды подсказал маленький покупатель в его магазине. Ребенок никак не мог выбрать, что купить: мороженое или шоколадный батончик.
Сегодня «эскимо» мы называем глазированное мороженое на палочке, а между тем, палочкой оно обзавелось только спустя 10 лет после того, как было запатентовано.
В нашей стране его выпуск начался незадолго до Великой Отечественной войны. Оно было покрыто шоколадной глазурью и имело цилиндрическую форму.
Мимо такого вкусного праздника пройти невозможно! Поэтому мы сегодня с детьми старшей  группы №7 сделали аппликацию эскимо, а украшали  его ребята  по своему, у кого какая была фантазия.

24 гыйнвар - Халыкара эскимо көне.
Бу көн версияләрнең берсе буенча 1922 елда Америка тәм-томнар кибетләр хуҗасы эскимога патент алган. Шоколад кигән туңдырма идеясен ул "Эскимос пирогы" дип атаган. Моны аңа бервакыт  аның кибетенә кергән  кечкенә сатып алучы идея биргэн. Малай сайлый алмыйча торган: туңдырма яки шоколад батончик.
Бүген "эскимо" ны  без таякчыктагы шоколадлы туңдырманы атыйбыз, ә шул ук вакытта ул туңдырма таякчыкта   эле 10 ел узгач кына барлыкка килгән.
Ул шоколад глазурь белән капланган һәм цилиндр формасына ия булган.
Мондый тәмле бәйрәм көнен бездэ балалар белэн билгелэп үтәргә булдык! Без бүген 7 нче өлкән төркем балалары белән эскимо аппликациясен ясадык.

January 24 is the International Popsicle Day.
According to one version, on this day in 1922, the owner of one of the American candy stores received a patent for popsicles. The idea of chocolate-covered ice cream, which he called "Eskimo Pie," was once suggested to him by a small customer in his store. The child could not choose what to buy: ice cream or a chocolate bar.
Today, we call "popsicle" glazed ice cream on a stick, but meanwhile, it got a stick only 10 years after it was patented.
In our country, its release began shortly before the Great Patriotic War. It was covered with chocolate glaze and had a cylindrical shape.
It is impossible to pass by such a delicious holiday! Therefore, today, with the children of the senior group No. 7, we made an application of an eskimo, and the guys decorated it in their own way, who had what fantasy.

Ребята из группы №4 "Затейники" познакомились с дымковской игрушкой. В процессе дети узнали о разнообразии дымковских игрушек, о элементах росписи и о цветовой гамме. 

4 нче "Затейники" төркеменнән балалар дымков уенчыгы белән танышалар. Бу процесста балалар дымков уенчыкларының төрлелеге, рәсем элементлары һәм төсләр гаммасы турында беләләр.

The guys from the group No. 4 "Entertainers" got acquainted with the Dymkovsky toy. In the process, the children learned about the variety of Dymkov toys, about the elements of painting and about the color scheme.