Бүген, инглиз теле атналыгы кысаларында, Иске Җөри урта мәктәбендә "Телләр һәм мәдәниятләрне берләштерү" дигән чара уздырылды.// Сегодня в рамках недели английского языка в школе было проведено мероприятие "Объединяя языки и культуры". 

     15нче апрель көнне, укучыларга һөнәр сайлауда ярдәм итү максатыннан, Татарстанның халык артисты, Габдулла  Тукай  исемендәге дәүләт бүләге  иясе Венера Әхәт кызы Ганиева  һәм аның студентлары катнашында очрашу үтте. //   15 апреля в целях оказания помощи учащимся в выборе профессии состоялась встреча с народной артисткой Татарстана, лауреатом Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая Венерой Ахатовной Ганиевой и ее студентами. 

     В Урумширминской начальной школе мы тоже готовимся к этому празднику: учим стихи, читаем сказки Габдуллы Тукая, сделаем поделки, рисунков, аппликации по его произведениям. В школе прошел конкурс стихов “Тукай теле – туган телем”. // Орымширмә башлангыч мәктәбендә дә бу бәйрәмгә әзерлек эшләре башланды: укучылар шигырьләрен яттан сөйләргә өйрәнделәр, әкиятләрен укыйбыз, аның әкиятләре буенча рәсемнәр, кул эшләнмәләре, аппликацияләр ясыйбыз. 
 

   13 апрель көнне Теләче урта мәктәбе базасында ОРКСЭ курсы укытучылары һәм ОДНКНР предмет өлкәсе укытучылары өчен «ОРКСЭ һәм ОДНКНР укытуда уку эшчәнлеген оештыру формалары һәм төрләре » дигән темага семинар үткәрелде. // 13 апреля на базе Тюлячинской СОШ был проведен семинар по теме «Формы и виды организации учебной деятельности при обучении ОРКСЭ и ОДНКНР» для учителей ОРКСЭ (Основы религиозных культур ) и ОДНКНР (Основы духовно – нравственных культур народов России). 

   12 апреля  в Тюлячинской средней школе состоялась  встреча с представителями Казанского государственного медицинского университета. Здесь учащиеся 10,11 классов смогли  найти ответы на интересующие их вопросы.

   12 апрель көнне Теләче урта мәктәбендә Казан дәүләт медицина университеты вәкилләре белән очрашу булып узды. Биредә  10,11 сыйныф укучылары үзләрен кызыксындырган сорауларга җаваплар таба алдылар.

    12 нче апрель Космонавтика көне буларак билгеләп үтелә. Иске Җөри авылы китапханәсе белән берлектә космонавтика көненә һәм беренче очучы-космонавт, Советлар Союзы Герое Юрий Алексеевич Гагаринга багышланган рәсем конкурсы үтте һәм ул «Ерак дөньяларга ракеталар оча» дип аталды. //   12 апреля отмечается как День космонавтики. В связи с этим мы объявили конкурс детского рисунка. 

       В Урумширминской начальной школы прошло мероприятие, посвященный здоровью. Учителя совместно с районной библиотекой провели беседу, викторину. Учащиеся отгадывали загадки. Познакомились с книгами по теме “Здоровый образ жизни”. Берегите себя и близких!
      Орымширмә башлангыч мәктәбендә сәламәт яшәүгә багышланган чара үткәрелде. Укытучылар, район китапханәсе хезмәткәрләре белән берлектә әңгәмә, “Сәламәт тәндә – сәламәт акыл” дигән викторина үткәрделәр.

        Мы ждем вас в Старозюринской СОШ Тюлячинского района РТ в 14:00.

    7 апреля – Всемирный день здоровья.  6 апреля учащиеся Старозюринской средней школы приняли участие в викторина "Здоровье – это самое большое богатство, дарованное человеку от природы". // 7 апрель – Бөтендөнья сәламәтлек көне. Иске Җөри урта мәктәбе укучылары да  6 апрель көнне "Сәламәтлек – ул кешегә табигатьтән бирелгән иң зур байлык" дип исемләнгән викторинада катнаштылар.  

    В  Старозюринской средней школы провели  конкурс рисунков  "Крылатые друзья". //  Иске Җөри урта мәктәбе укучылары да "Канатлы дусларыбыз" конкурсына рәсемнәр ясадылар.