Поздравляем с Днём воспитателя и всех дошкольных работников! Пусть в любимом детском саду всегда будет прекрасная погода, пусть проливаются дождики радости, пусть светит солнышко счастья, пусть сияет радуга веселья, пусть и в Вашей жизни каждый день будет удивительным, наполнен светлыми чувствами и положительными эмоциями. Работа с детьми — это нелегко, но у вас есть дар и лежит к этому душа! Вы всегда умеете подобрать нужные слова, увлекательные занятия и с радостью дарите  свои любовь и заботу детям! Желаем вам оставаться такими же добрыми, веселыми и жизнерадостными! Пускай любой день приносит вам счастье, улыбку и хорошее настроение!

  Тәрбиячеләр һәм барлык мәктәпкәчә хезмәткәрләр көне белән котлыйбыз! Яраткан балалар бакчасында һәрвакыт матур һава булсын, шатлык яңгырлары коелсын, бәхет кояшы балкысын, күңел күтәренкелеге балкысын, тормышыгызда да һәр көн гаҗәеп булсын, якты хисләр һәм уңай хис-кичерешләр белән тулып торсын. Балалар белән эшләү - җиңел эш түгел, әмма сезнең сәләтегез бар һәм бу эшкә күңелегез ята! Сез һәрвакыт кирәкле сүзләр сайлый, мавыктыргыч шөгыльләр сайлый һәм балаларыгызга мәхәббәт һәм кайгыртучанлык бүләк итә аласыз. Сезгә дә шундый ук күңелле, шат күңелле булып калуыгызны телибез! Сезгә бәхет, елмаю һәм яхшы кәеф алып килсен!

8 сентября в МБДОУ №31 "Чишмэ" прошла акция "Безопасный пешеход". С детьми подготовительной группы №10 состоялось ознакомительная экскурсия к ближайшему пешеходному переходу. В качестве приглашенных гостей - начальник ОГАИ ОМВД России по ЗР Идиятуллин Р.И. и начальник отделения по профилактике ЗР ГБУ БДД Шакирова З.В.                                               

 Цель данной акции: развивать устойчивые навыки безопасного поведения на улице, воспитывать в детях чувство ответственности, довести до сознания детей, к чему может привести нарушение правил дорожного движения. Закрепить перехода дороги нерегулируемом пешеходном переходе, а также правила поведения рядом с проезжей частью. В завершение мероприятия приглашенные гости вручили детям памятки и небольшие подарки.

8 нче сентябрь көнне 31 нче номерлы "Чишмә" балалар бакчасында "Имин җәяүле" акциясе узды. 10 нчы әзерлек төркеме балалары белән якындагы җәяүлеләр өчен экскурсия булды. Чакырылган кунаклар буларак - Россия Эчке эшләр министрлыгының ЗР буенча бүлегенең ОГАИ башлыгы Р.И. Идиятуллин һәм ДБИ профилактикасы бүлеге башлыгы 3.В. Шакирова.       

Әлеге акциянең максаты: урамда үз-үзеңне куркынычсыз тоту күнекмәләрен үстерү, балаларда җаваплылык хисе тәрбияләү, балалар аңына кадәр җиткерү, юл хәрәкәте кагыйдәләрен бозуны нәрсәгә китерергә мөмкин. Юлның җәяүлеләр өчен хәл ителми торган күчешен, шулай ук юл өлеше янында үз-үзеңне тоту кагыйдәләрен беркетү. Чара азагында чакырылган кунаклар балаларга истәлекләр һәм кечкенә бүләкләр тапшырдылар.

Хоть у нас пока не школа,

А всего лишь детский сад,

Мы с Днем знаний поздравляем

Наших славных дошколят.                                                                                           

  В нашем детском саду первый день нового учебного года прошёл весело и эмоционально. На праздник к детям пришел Незнайка, который загадывал детям загадки, играл с ними в игры, дети пели и рассказывали стихи. С большим интересом дети участвовали в играх и соревнованиях. Вот так весело, интересно, празднично начался новый учебный год в нашем детском саду. Дети получили огромную радость от праздника, много неожиданных и ярких впечатлений и положительное отношение к школе.

   Безнең балалар бакчасында яңа уку елының беренче көне күңелле һәм эмоциональ узды. Бәйрәмгә балалар янына  Белмәмеш килде, ул балаларга табышмаклар әйтте, алар белән уеннар уйнады, балалар җырлады һәм шигырьләр сөйләде. Балалар зур кызыксыну белән уеннарда һәм ярышларда катнаштылар. Менә шулай күңелле, кызык итеп, балалар бакчасында яңа уку елы башланды. Балалар бәйрәмнән зур шатлык, көтелмәгән һәм якты тәэсирләр, мәктәпкә уңай мөнәсәбәт алдылар.

16 августа в Казани прошло пленарное заседание. Мероприятие прошло в казанском IT-парке им. Башира Рамеева с участием Раиса Республики Татарстан Рустамом Миннихановым. Тема совещания - «Образование Республики Татарстан: ключевые задачи, нравственные ориентиры, качественные показатели». Наш детский сад подготовили выставку декоративно-прикладного творчества, посвящённую сохранению национальных традиций. Кроме того, наш детский сад представили театральную постановку по пьесе Карима Тинчурина "Зәңгәр шәл".

16 август көнне Казанда пленар утырыш узды. Чара Татарстан Республикасы Рәисе  Рөстәм Миңнеханов катнашында Бәшир Рәмиев исемендәге Казан IT-паркында узды. Киңәшмә темасы - «Татарстан Республикасы мәгарифе: төп бурычлар, әхлакый ориентирлар, сыйфатлы күрсәткечләр».                                         Безнең балалар бакчасы милли традицияләрне саклауга багышланган декоратив-гамәли иҗат күргәзмәсе әзерләде. Моннан тыш, безнең балалар бакчасы Кәрим Тинчуринның "Зәңгәр шәл" пьесасы буенча театраль куелыш тәкъдим итте.

Весёлые летние дни в детском саду доставляют ребятам особенную радость! Всё лето в детском саду для воспитанников проводятся увлекательные развлечения.

Җәйнең күңелле көннәре балалар бакчасында балаларга аеруча шатлык китерә! Җәй буе балалар бакчасында тәрбияләнүчеләр өчен мавыктыргыч күңел ачу чаралары үткәрелә.

Кто лежит такой пузатый и в рубашке полосатой? Это вам не пустячок, это чудо – кабачок!

 Огород в детском саду способствует развитию любознательности и наблюдательности у детей. Он способен расширить представление детей о растениях, об условиях необходимых для роста и развития, развивать эстетические чувства, умение радоваться красоте выращенных растений и результатам своего труда. А сколько радости доставляет детям первый урожай. Ребята детского сада вместе с воспитателями ухаживают за растениями в огороде: поливают, пропалывают и рыхлят. И огород их радует неплохим урожаем: кабачки, помидоры, тыква. Огород в детском саду- это еще и возможность видеть результаты своей работы. Совместный труд на огороде дает возможность научиться ответственности, способствует формированию трудовых навыков и объединению детского коллектива.

Балалар бакчасындагы бакча балаларда кызыксынучанлык һәм күзәтүчәнлек үсешенә ярдәм итә. Ул балаларны үсемлекләр турында, үсеш һәм үсеш өчен кирәкле шартлар турында күзаллауны киңәйтергә, эстетик хисләрне үстерергә, үстерелгән үсемлекләрнең матурлыгына һәм үзенең хезмәт нәтиҗәләренә шатлана белү сәләтен киңәйтергә сәләтле. Ә беренче уңыш балаларга күпме шатлык китерә. Балалар бакчасында тәрбияләнүчеләр бакчадагы үсемлекләрне карыйлар: су сибәләр, югалалар һәм көпшәләр. Бакча да яхшы уңыш бирә: кабак, кабак. Бакчадагы бакча - ул әле үз эшенең нәтиҗәләрен күрү мөмкинлеге дә. Бакчадагы уртак хезмәт җаваплылыкка өйрәнергә мөмкинлек бирә, хезмәт күнекмәләрен формалаштыруга һәм балалар коллективын берләштерүгә булыша.

    Игры с песком – любимая детская деятельность. Невозможно представить участок ДОУ летом без песочницы. Значение игр с песком огромно. Поскольку игры с песком организуются на свежем воздухе в тёплый период времени, они способствуют оздоровлению и закаливанию. Дети знакомятся со свойствами песка (сухой, мокрый), постигают приёмы строительства из него.  Действия с песком развивают мелкую моторику, ручную умелость. Создание и обыгрывание построек обеспечивает развитие детского творчества.          Воспитатели вместе с детьми, выходя на прогулку, выносят материал для выполнения построек из песка: пластмассовые ведёрки, совки, лопатки, формочки, а также   легко моющиеся игрушки для обыгрывания: машины, пластмассовые образные игрушки (куклы, фигурки зверей). Все постройки, сделанные детьми, получаются яркими и привлекательными.  

  Комлы уеннар - яраткан балалар эшчәнлеге. Җәен бакчачыларсыз бакча участогын күз алдына да китереп булмый. Комлы уеннарның әһәмияте гаять зур. Ком белән уеннар җылы чорда саф һавада оештырылганга күрә, алар сәламәтләндерүгә һәм чыныктыруга ярдәм итә. Балалар ком (коры, юеш) үзлекләре белән танышалар, аннан төзелеш алымнарын юалар. Ком белән күренешләр вак моториканы, кул осталыгын үстерә. Йортлар төзү һәм аларны җиңү балалар иҗаты үсешен тәэмин итә.   Тәрбиячеләр балалар белән бергә йөрергә чыкканда, комнан корылмалар: пластмасса чиләкләр, соскычлар, калаклар, формалар, шулай ук җиңелчә юыла торган уенчыклар: машиналар, пластмасса рәвешендәге уенчыклар (курчаклар, җәнлекләр фигуралары) чыгаралар. Балалар ясаган барлык корылмалар да якты һәм җәлеп итүчән булып чыга.

С Днем семьи, любви и верности! 

Семья-самое важное в жизни каждого человека. Она учит любить и уважать друг друга, заботиться о близких, помогает преодолевать трудности.

 Желаем нашим семьям мира, спокойствия и благополучия.

Гаилә – һәр кешенең тормышында иң мөһим нәрсә. Ул бер–беребезне яратырга һәм хөрмәт итәргә, якыннарыбыз турында кайгыртырга өйрәтә, авырлыкларны җиңәргә булыша.

 Гаиләләребезгә тигезлек, татулык, тынычлык, сәламәтлек телибез.

22 июня 1941 года. Эта дата навсегда останется в нашей памяти и истории. В этот день началась Великая Отечественная война. Миллионы советских граждан встали на защиту родной земли, отстояли нашу свободу ценой своей жизни. В этот день в детском саду прошло мероприятие, посвященные этой дате. Ребята услышали историю начала Великой Отечественной войны, о победе нашей страны в той войне, о героических поступках простых людей и детей.

 Вечная память Героям! Никто не забыт, ничто не забыто…

  1941 елның 22 июне. Бу дата безнең хәтердә һәм тарихта мәңгегә калачак. Бу көнне Бөек Ватан сугышы башлана. Миллионлаган совет гражданнары туган җирләрен яклап, үз тормышлары бәрабәренә азатлыгыбызны яклап чыктылар. Бу көнне балалар бакчасында бу датага багышланган чара узды. Балалар Бөек Ватан сугышы башлану тарихын, илебезнең шул сугышта җиңүе, гади кешеләрнең һәм балаларның батырлыклары турында ишеттеләр.  

Геройларга мәңгелек хәтер! Беркем дә онытылмаган, бернәрсә дә онытылмаган…

Уважаемые родители!

Наступил второй месяц лета, и, к сожалению, многие родители забывают о том, что открытое окно может быть смертельно опасно для ребёнка. 

Падение из окна — является одной из основных причин детского травматизма и смертности, особенно в городах. Дети очень уязвимы перед раскрытым окном из-за естественной любознательности. Каждый год от падений с высоты гибнет огромное количество детей. Будьте бдительны!

Рекомендации родителям: «Как защитить ребёнка oт падения из окна?» 

 Никогда не держите окна открытыми, если дома ребёнок! Вам кажется, что Вы рядом, но секунда, на которую Вы отвлечетесь, может стать последней в жизни Вашего ребёнка! 

 Не ставьте мебель поблизости окон, чтобы ребёнок не взобрался на подоконник и не упал вниз. 

 Не позволяйте детям прыгать на кровати или другой мебели, расположенной вблизи окон. 

 НИКОГДА не рассчитывайте на москитные сетки! Они не предназначены для защиты от падений! Напротив — москитная сетка способствует трагедии, ибо ребёнок чувствует себя за ней в безопасности и опирается, как на окно, так и на неё. Очень часто дети выпадают вместе с этими сетками. 

 По возможности, открывайте окна сверху, а не снизу. 

 Установите на окна блокираторы, чтобы ребёнок не мог самостоятельно открыть окно. 

 Защитите окна, вставив оконные решетки. Решётки защитят детей от падения из открытых окон. 

 Если вы что-то показываете ребёнку из окна — всегда крепко фиксируйте его, будьте готовы к резким движениям малыша, держите ладони сухими, не держите ребёнка за одежду. Вы можете обратиться в специальные фирмы, занимающиеся их монтажом и выбрать наиболее подходящие вашему типу окон. 

 Давайте детям уроки безопасности. Учите старших детей присматривать за младшими. 

 Никогда не оставляйте ребёнка без присмотра! 

ЗАПОМНИТЕ ПРАВИЛА, 

КОТОРЫЕ СОХРАНЯТ ЖИЗНЬ ВАШЕМУ РЕБЕНКУ! 

 С уважением и заботой о ваших детях, 

 Уполномоченный по правам ребенка в РТ 

 Ирина Волынец

Хөрмәтле ата-аналар! 

Җәйнең икенче ае җитте, һәм, кызганычка каршы, күп ата-аналар ачык тәрәзә бала өчен үлемгә китерергә мөмкинлеген оныталар. 

Тәрәзәдән егылу балалар травматизмының һәм үлемнең төп сәбәпләренең берсе булып тора, бигрәк тә шәһәрләрдә. Балалар ачык тәрәзә алдында табигый кызыксыну аркасында бик зәгыйфь. Ел саен биеклектән егылудан бик күп балалар үлә. Уяу булыгыз! 

Ата-аналарга киңәшләр: «баланы тәрәзәдән егылудан ничек сакларга?» 

 Өйдә бала булса, тәрәзәләрне беркайчан да ачык тотмагыз! Сез үзегезне якын дип саныйсыз, ләкин сез читкә юнәлткән секунд баланың тормышында соңгысы булырга мөмкин! 

 Җиһазларны тәрәзә янында куймагыз, бала тәрәзә төбенә менмәсен һәм егылмасын өчен. 

 Балаларга тәрәзә янында урнашкан караватта яки башка җиһазларда сикерергә рөхсәт итмәгез. 

 Беркайчан да чебен челтәренә өметләнмәгез! Алар егылудан саклану өчен түгел! Киресенчә, чебен челтәре фаҗигагә ярдәм итә, чөнки бала хисләргә ярдәм итә

 Мөмкин булса, тәрәзәләрне астыннан түгел, өстән ачыгыз. 

 Тәрәзәләргә блокерлар куегыз, шуңа күрә бала тәрәзәне үзе ача алмый. 

 Тәрәзә рәшәткәләрен куеп тәрәзәләрне саклагыз. Рәшәткәләр балаларны ачык тәрәзәләрдән егылудан саклый. 

 Әгәр дә сез балага тәрәзәдән берәр нәрсә күрсәтсәгез-аны һәрвакыт нык тотыгыз, баланың кискен хәрәкәтләренә әзер булыгыз, кулларыгызны коры тотыгыз, баланы киемегезгә тотмагыз. Сез аларны монтажлаучы махсус фирмаларга мөрәҗәгать итә аласыз һәм тәрәзә төренә иң туры килгәннәрен сайлый аласыз. 

 Балаларга куркынычсызлык дәресләре бирегез. Олы балаларны кечеләрне карарга өйрәтегез. 

 Баланы беркайчан да караучысыз калдырмагыз! 

КАГЫЙДӘЛӘРНЕ ИСЕГЕЗДӘ ТОТЫГЫЗ, 

БАЛАГЫЗНЫҢ ГОМЕРЕН САКЛАП КАЛАЧАК!