Балалар белән "Якты кояш" темасына рәсем ясадык. Җәйнең матур көннәрен күзәтеп, аны альбом битләренә ясадык.
С детьми рисовали на тему "Яркое солнце". Наблюдая за прекрасными летними днями, мы нарисовали его на альбомном листе.

Бүген Әмирханова А.Т. "Мәктәпкәчә яшьтәге балаларда экологик культура нигезләрен формалаштыру" темасына тәрбиячеләрнең август киңәшмәсендә чыгыш ясады.
Сегодня Амирханова А. Т. выступила на августовском совещании воспитателей по теме "Формирование основ экологической культуры у детей дошкольного возраста".

Бүген туп белән төрле уеннар уйнадык.Туп турында матур шигырьләр сөйләдек. Балаларга бик күңелле булды. Балаларда хәрәкәт активлыгы үстерелде.
Сегодня мы играли в разные игры с мячом. Рассказывали красивые стихи о мяче. Детям было очень весело. У детей развивали двигательную активность.

Светофор турында бик кызыклы мультфильм карадык. Белемнәрен ныгыттык.
Посмотрели очень интересный мультфильм про Светофор. Укрепили знания.

5 нче август көнне балалар белән "Светофор" көнен билгеләп үттек.
Юл кагыйдәләрен, юл билгеләрен, светофорның төсләрен нәрсә аңлатканын искә төшереп үттек. Балалар ятлаган шигырьләрен сөйләделәр.
Чарабыз бик күңелле үтте!
5 августа мы с детьми отметили "День светофора".
Вспомнили о правилах дорожного движения, дорожных знаках, цветах светофора. Дети рассказали стихи, которые выучили наизусть.
Мероприятие прошло очень весело!

Уеннар бала үсешендә зур роль уыйный. Уеннар аша, бала бик куп нәрсәгә өйрәнә, танып-белү эшчәнлеге арта. Бар нәрсәгә уйный-уйный өйрәнәбез.
Игры играют большую роль в развитии ребенка. Благодаря играм ребенок многому учится, увеличивается познавательная деятельность. Играя-играя учимся всему.

Өстәл театры кече яшьтәге балалар өчен могҗизалар тудыра. Ул балаларның фантазияләрен үстерә, шатлык һәм кичерешләр алып килә. Бүген без "Йомры икмәк", "Шалкан", "Төлке, куян, әтәч" өстәл театрын карадык. Баларга бик ошады. Кайгыртучанлык хисләре тәрбияләнде.
Настольный театр творит чудеса для детей младшего возраста. Она развивает детскую фантазию, приносит радость и переживания. Сегодня мы посмотрели настольный театр "Колобок"," Репка", "Лиса, заяц, петух". Детям очень понравилось. Воспитывалось чувство заботы.

Беренче кечкенәләр төркеме белән лего конструкторларыннан кораблар төзедек. Балалар бик яратып эшләделәр.
С детьми первой младшей группы строили корабли из лего конструктора. Дети работали с удовольствием.

Оригамидан корабльләр ясап суда йөздердек. Балаларга бик кызык булды.
Из оригами делали кораблики и отправили по воде. Детям было очень интересно.

Балалар белән су белән тәҗрибәләр үткәрдек. Бата һәм батмаган уенчыкларны күзәттек.
Аларга күзәтү бик кызык булды. Балаларда уенчыкларга сак караш тәрбияләнде. 
С детьми проводили опыты с водой. Наблюдали за тонущими и не тонущими игрушками.
Наблюдать за ними было очень интересно. У детей воспитывалось бережное отношение к игрушкам.