Весна - это не только время пробуждения природы, но и пора наведения чистоты и порядка. В нашем детском саду прошел субботник по уборке территории детского сада.
Цель субботника – сделать наш детский сад более чистым./Яз-табигатьнең уяну вакыты гына түгел, чисталык һәм тәртип урнаштыру чоры да ул. Безнең балалар бакчасында балалар бакчасы территориясен җыештыру буенча өмә узды.Өмәнең максаты-безнең балалар бакчасын чистарту.

Сегодня в детском саду прошли тематические мероприятия, приуроченные ко Дню воссоединения Крыма и Севастополя с Россией. /Бүген балалар бакчасында Кырым һәм Севастопольнең Россиягә кушылу көненә багышланган тематик чаралар узды.

Родители  воспитанников являются непосредственными участниками контроля за организацией питания в детском саду. Сегодня родители воспитанников группы «Радуга» посетили группу во время организации питания. /Тәрбияләнүчеләрнең ата-аналары балалар бакчасында туклануны оештыруны контрольдә тотуда турыдан-туры катнаша. Бүген «Радуга» төркемендә тәрбияләнүчеләрнең әти-әниләре туклануны оештыру вакытында төркемдә булдылар.

Сегодня в Международной школе "Алабуга" прошел турнир командно-лидерских игр "Кубок будущих лидеров" среди детских садов городов: Елабуги, Менделеевска, Набережных Челнов, Нижнекамска.
Из нашего города принимали участие детские сады: 10, 7, 12 и 1.
Наш воспитанник старшей группы "Радуга" Красильников Виктор вошёл в состав команды нашего города. Ребята соревновались в пионерболе, в конструировании, решали инженерские задачи на планшетах и проводили опыты.
По итогам всех испытаний команда наших дошкольников заняла 4 место! Поздравляем наших участников. / Бүген "Алабуга" Халыкара мәктәбендә Алабуга, Менделеевск, Яр Чаллы, Түбән Кама шәһәрләрендә балалар бакчалары арасында "булачак лидерлар кубогы" команда-лидерлык уеннары турниры узды.

Безнең шәһәрдән 10, 7, 12 һәм 1 нче балалар бакчалары катнашты.

Безнең "Радуга" өлкән төркемендә тәрбияләнүче Красильников Виктор безнең шәһәр командасы составына керде. Балалар пионербол, конструирование буенча ярыштылар, планшетларда инженерлык бурычларын хәл иттеләр һәм тәҗрибәләр үткәрделәр.

Барлык сынаулар йомгаклары буенча безнең мәктәпкәчә яшьтәге балалар командасы 4 нче урынны алды! Катнашучыларыбызны котлыйбыз.
 

«А ну-ка, мамочки!»: Весенний праздник радости и талантов.
В группе "Радуга" состоялся долгожданный утренник «А ну-ка, мамочки!», приуроченный к Международному женскому дню. Мероприятие прошло в теплой, семейной атмосфере./

"Яле, әниләр!": Язгы шатлык һәм талантлар бәйрәме.

"Радуга" төркемендә күптән көтелгән иртәнге бәйрәм булды «яле, әниләр!"Халыкара хатын-кызлар көненә багышланган. Чара җылы гаилә атмосферасында узды.

«Мисс Весна» в подготовительной группе "Сказка". Утренник в детском саду — это праздничное мероприятие к 8 Марта, где девочки участвуют в конкурсах (дефиле, творческие номера и интеллектуальные задания), демонстрируя таланты, а также девочки и мальчики поздравляли своих любимых мам стихами и песнями./"Әкият» әзерлек төркемендә "Яз гүзәле". Балалар бакчасындагы иртәнге бәйрәм-8 Мартка багышланган бәйрәм чарасы, анда кызлар конкурсларда (дефиле, иҗади номерлар һәм интеллектуаль биремнәр) катнашалар, талантларын күрсәтәләр, шулай ук кызлар һәм малайлар яраткан әниләрен шигырьләре һәм җырлары белән котладылар.

Сегодня в группе «Солнышко» прошло праздничное мероприятие, под названием «Сказки из сундучка», а главным героем мероприятия стал домовенок Кузя который и потерял свой сказочный сундук. / Яз җитте һәм аның белән бергә безгә бик матур бәйрәм – Халыкара хатын-кызлар көне-8 Март килде. Бүген «Солнышко» төркемендә «сандыктан әкиятләр» дип аталган бәйрәм чарасы узды, ә чараның төп герое-йорт кызы Кузя, ул үзенең әкият сандыгын югалткан да инде.

Ежегодно наш детский сад принимает активное участие в муниципальном смотре строя и песни детей дошкольного возраста «Аты-Баты», в этом году такое мероприятие состоялось 11-й раз./Ел саен безнең балалар бакчасы «Аты Баты» мәктәпкәчә яшьтәге балаларның төзелеше һәм җыры муниципаль смотрында актив катнаша, быел мондый чара 11 нче мәртәбә уздырылды.

В нашем детском саду прошел яркий Международный день родного языка, посвященный воспитанию любви к родной речи, культуре и уважению к языковому разнообразию. Воспитанники погрузились в мир родного слова через тематические беседы, народные игры, чтение сказок и стихов, изучая историю и богатство языка. В этот день ребята подготовительной к школе группы "Сказка" продемонстрировали свои семейные национальные блюда.
День прошел насыщенно, оставив у детей массу впечатлений и желание узнавать больше о родной культуре./Безнең балалар бакчасында якты Халыкара туган тел көне узды, ул туган телгә, мәдәнияткә мәхәббәт тәрбияләүгә һәм Тел төрлелегенә хөрмәт тәрбияләүгә багышланды. Балалар тематик әңгәмәләр, халык уеннары, әкият һәм шигырьләр уку, телнең тарихын һәм байлыгын өйрәнү аша туган сүз дөньясына чумдылар. Бу көнне "Әкият" мәктәпкә әзерлек төркеме укучылары үзләренең гаилә милли ризыкларын күрсәттеләр.
Көн бик бай үтте, балаларда күп тәэсирләр калдырды һәм туган мәдәнияте турында күбрәк белергә теләк тудырды.

Вчера в нашем детском саду прошло мероприятие по Правилам дорожного движения «Безопасный маршрут до детского сада». Цель мероприятия – закрепление умения по использованию правил дорожного движения в различных практических ситуациях, воспитание умения правильно вести себя на дороге.
Воспитанники вспомнили правила безопасности на дороге, собрали пазлы и назвали дорожный знак, затем педагог при помощи презентации познакомила детей со схемой безопасного маршрута и раздала памятку маршрута детям./Кичә безнең балалар бакчасында «балалар бакчасына кадәр куркынычсыз маршрут»дигән юл хәрәкәте кагыйдәләре буенча чара узды. Чараның максаты - төрле гамәли ситуацияләрдә юл хәрәкәте кагыйдәләреннән файдалана белүне ныгыту, юлда үзеңне дөрес тота белүне тәрбияләү.
Тәрбияләнүчеләр Юлда куркынычсызлык кагыйдәләрен искә төшерделәр, пазллар җыйдылар һәм юл билгесен атадылар, аннары педагог презентация ярдәмендә балаларны куркынычсыз маршрут схемасы белән таныштырды һәм балаларга маршрут белешмәсен таратты.