Сегодня в нашем саду большой праздник-прощание с садом! Мы отправляем в школу самых умных, самых воспитанных девочек и мальчиков нашего сада. Сегодня в последний раз в детском саду собрались на праздник дети, которые своими радостными голосами согревали нас, были нашими большими помощниками на праздниках, в работе! И все же сегодня наши сердца радуются, ведь дети все такие красивые! Желаем им успехов в учебе! Добрый путь вам, ребята!/ Бүген безнең бакчада зур бәйрәм – бакча белән хушлашу! Без бакчабыздагы иң акыллы, иң тәртипле кызларны, малайларны мәктәпкә белем алырга озатабыз. Шуклыклары белән безне сагайткан, шат авазлары белән безне сөендергән, бәйрәмнәрдә, эштә безнең зур ярдәмчеләребез булган балалар бүген балалар бакчасына соңгы тапкыр бәйрәмгә җыелдылар! Ә шулай да бүген күңелләребез шат, чөнки балалар барысы да нинди матурлар! Аларга укуларында зур уңышлар телибез! Хәерле юл сезгә, балалар!

Сегодня в школе состоялся праздник Последнего звонка для учащихся 9 класса. С праздником учащихся поздравила директор школы Сабирова З. М. пожелала ребятам успешной сдачи экзаменов, о своих воспоминаниях рассказала их первая учительница Идиатова Т.К., прозвучали слова благодарности родителей. Уважаемые учащиеся! В - наше будущее. Пусть у вас будет много сил и терпения, чтобы преодолеть трудности и невзгоды, с которыми вы столкнетесь на большом жизненном пути. Пусть все ваши мысли и мечты сбудутся. Пусть ваше будущее будет таким же прекрасным, как сегодняшний день. Здоровья, счастья и успехов в дальнейшей жизни. В добрый путь!

Бүген мәктәптә 9 сыйныф укучылары өчен Соңгы кыңгырау бәйрәме булып узды. Укучыларны бәйрәм белән мәктәп директоры Сабирова З.М. котлады, ул балаларга имтиханнарны уңышлы тапшырырга теләде, беренче укытучылары Идиатова Т.К. башлангыч сыйныф хатирәләре турында сөйләде, ата-аналарның рәхмәт сүзләре яңгырады. Хөрмәтле укучыларыбыз! Сез - безнең киләчәгебез. Зур тормыш юлында очраган сынауларны, авырлыкларны җиңәргә ихтыяр көчегез нык, сабырлыгыгыз зур булсын. Барлык уй һәм хыялларыгыз тормышка ашсын. Киләчәгегез дә бүгенгедәй матур булсын. Барыгызга да сәламәтлек, бәхет һәм алдагы тормышыгызда уңышлар. Хәерле юл сезгә, укучыларыбыз!

Сегодня в России празднуют 1100-летие принятия ислама Волжской Булгарией. Об истории этой даты с 922 года до наших дней учащимся 5-8 классов рассказала учитель истории и обществознания Файзиева Р.Ф.

Бүген Россиядә Идел буе Болгарстанында Ислам динен кабул итүгә 1100 ел тулуны бәйрәм итәләр. 922 нче елдан безнең көннәргә кадәр бу дата тарихы турында 5-8 нче сыйныф укучыларына тарих һәм җәмгыять белеме укытучысы Фәйзиева Р. Ф. сөйләде.

В школе завершилось первентсво по волейболу среди 6-9 классов. По результатам соревнований 1 место занял 8 класс, 2 место - 6 класс, 3 место - 7 класс. Поздравляем наших спорстменов!

Мәктәптә 6-9 сыйныф укучылары арасында волейбол буенча беренчелек тәмамланды. Ярыш нәтиҗәләре буенча 1 урынны - 8 сыйныф, 2 урынны - 9 сыйныф, 3 урынны - 7 сыйныф алды. Катнашучыларны котлыйбыз!

Сегодня в наш детский сад пришли сотрудники сельского Дома культуры и сельской библиотеки с мероприятием "Секретный сундук моей бабушки". В ходе мероприятия ребят познакомили с национальными костюмами. Говорили о том, что не стоит забывать о гостеприимстве, которое присуще только татарскому народу./ Бүген безнең балалар бакчасыны авыл мәдәният йорты һәм авыл китапханәсе хезмәткәрләре "Әбиемнең күңел сандыгы" дип исемләнгән  чара белән кунакка килделәр. Чара барышында балаларны милли киемнәр белән таныштырдылар. Татар халкына гына хас булган кунакчыллык сыйфатларын онытмау турында сөйләделәр.

Әбиемнең күңел сандыгы!

Нинди серләр саклый икән ул?

Гомер буе җыйган хәзинәме,

Әллә инде күңел бизәгеме,

Нинди серләр саклый икән ул?

Сегодня в школе состоялась торжественная линейка с поднятием государственных флагов Российской Федерации и Республики Татарстан. На линейке звучали гимны, которые учащиеся и учителя исполнили все вместе. 

Бүген мәктәптә Россия Федерациясе һәм Татарстан Республикасы дәүләт флагларын күтәрү белән тантаналы линейка узды. Линейкада гимннар яңгырады, аларны укучылар һәм укытучылар бергә башкардылар.

9 мая в с. Бишня прошел митинг, посвящённый 77-ой годовщине Победы в Великой Отечественной войне. К памятнику Героя Советского Союза Н.Н. Алтынову и обелиску павшим в ВОВ были возложены венки, как символ вечной памяти воинам. С Днём Победы!

9 май көнне Бишнә авылларында Бөек Ватан сугышында Җиңүнең 77 еллыгына багышланган митинг узды. Советлар Союзы Герое Н.Н. Алтынов обелискына һәм авыл һәйкәленә веноклар салынды. Җиңү көне белән!

Ежегодно в сосоеднем селе Русско-Марийский Ковали учащиеся Бишнинской основной школы принимают участие в мининге в честь Дня Победы. Этот год не стал исключением. Учащиеся поздравили жителей села с праздником, приняли участие в Бессмертном полку. 

Ел саен күрше Рус-Мари Кавалы авылында Бишнә төп мәктәбе укучылары Җиңү көне уңаеннан оештырылган митингта катнашалар. Бу ел да искәрмә түгел. Укучылар авыл халкын бәйрәм белән котладылар, Үлемсез полкта катнаштылар.

9 мая в честь празднования 77-ой годовщины Победы в Великой Отечсетвенной войне в с. Русско-Марийские Ковали и с. Бишня был организован ежегодный Бессмертный полк.

9 май көнне Бөек Ватан сугышында Җиңүнең 77 еллыгына багышланган Рус-Мари Кавалы һәм Бишнә авылларында ел да үткәрелә торган Үлемсез полк оештырылды.

Ежегодно в школе проходит акция «Венок славы», где учителя и учащиеся своими руками готовят венки для Дня Победы. Эти венки будут возложены на памятник воинам ВОВ нашего села.

Ел саен мәктәптә «Дан веногы» акциясе уза, анда укытучылар һәм укучылар үз куллары белән Җиңү көненә веноклар әзерлиләр. Бу веноклар авылыбызның Бөек Ватан сугышында катнашучылар истәлегенә куелачак.