Родной язык (музыкальный руководитель Гизатуллина В.А.)

21 февраля - Международный день родного языка

21 февраля во всём мире отмечается Международный день родного языка. Эта дата была выбрана в знак памяти событий 21 февраля 1952 года, когда в Дакке, столице нынешней Бангладеш, от пуль полицейских погибли студенты — участники демонстрации в защиту своего родного языка бенгали, который они требовали признать одним из государственных языков страны.

Этот день отмечается с целью сохранения и развития исчезающих языков, поощрения лингвистического многообразия и многоязычного образования, а также повышения осведомленности о языковых и культурных традициях.
    На земном шаре существует около 6000 языков, половина из которых на грани исчезновения. Причина - поглощение наименее употребляемых языков наиболее распространенными, общепризнанными, на которых ведется документация, преподавание в школе, происходит общение. По мнению специалистов, родной язык находится под угрозой исчезновения, если в том или ином сообществе его перестают изучать более 30 процентов детей. Сейчас в Европе под угрозой исчезновения находятся около 50 языков. Некоторые из них, например, лапландские, на которых говорят в скандинавских странах и на севере России, считаются умирающими.

           Как уже было сказано, в мире насчитывается около 6 000 языков. Среди них так называемые мировые языки – русский, английский. Французский, немецкий, испанский. Есть языки «зональные», на которых говорят люди из разных соседних стран – арабский, суахили. Есть государственные или официальные языки – польский в Польше, монгольский – в Монголии, шведский – в Швеции и т.д.

           А большинство языков не имеют официальной  «должности» - на них просто говорят… На одном – 10 человек, на другом – 1000, на третьем – 1000, на 4-м – 10000…

       В нашей республике государственными являются 2 языка – башкирский и русский. В Башкортостане проживают носители 130 различных языков. Язык – величайшее богатство народа. Многие писатели, поэты внесли огромный вклад в развитие языка.

Русский язык

Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, – ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя – как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!                                                                  

                                                                       И.С.Тургенев

Родной язык

Мой верный друг! Мой враг коварный!
Мой царь! Мой раб! Родной язык!
Мои стихи – как дым алтарный!
Как вызов яростный – мой крик!

Ты дал мечте безумной крылья,
Мечту ты путами обвил.
Меня спасал в часы бессилья
И сокрушал избытком сил.

                      В. Брюсов

 «Туган тел» («Родной язык»)

И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле!
Дөньяда күп нәрсә белдем син туган тел аркылы.
Иң элек бу тел белән әнкәм бишектә көйләгән,
Аннары төннәр буе әбкәм хикәят сөйләгән.
И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең белән синең,
Кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем.
И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам:
Ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм-әнкәмне, ходам!

«Родной язык» («Туган тел»)

Родной язык — святой язык, отца и матери язык,
Как ты прекрасен! Целый мир в твоем богатстве я постиг!
Качая -колыбель, тебя мне в песне открывала мать,
А сказки бабушки потом я научился понимать.
Родной язык, родной язык, с тобою смело шел я вдаль,
ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль.
Родной язык, с тобой вдвоем я в первый раз молил творца:

— О боже, мать мою прости, прости меня, прости отца.

                                                Габдулла Тукай

Песня "И туган тел" исполняют воспитанники старшей группы №4 и подготовительной к школе группы №6.

Башкирский язык

Родной язык мой. Ты – как древний лес,

Где есть такие чащи и поляны,

Куда вхожу я, будто в мир чудес,

Где всё звучит светло и необманно.

Сквозь кроны, что сомкнулись

Дробится солнце ласково и нежно,

И травы, и подлесок молодой

Так зелены, так девственно безгрешны!

О музыка свободы и любви –

Святой источник языка родного!

Лишь добротой полны цветы твои,

Не злу, а счастью служит твоё Слово.

С тобой мир мой ясен и велик.

С тобой душа к высокому стремится.

В твоём лесу, свободная, как птица,

Живу я, о прекрасный мой язык!

 Т. Искандарова, пер. Р. Паля.

Башкирский танец исполняет воспитатель средней группы №5 Нухова А.Р.

Родной язык

Нужна рука? За чем же дело стало!

Хотите сердце? Мне не жаль его.

Оставьте мне единственную малость:

Родной язык народа моего.

Глаза нужны мне самому, известно,

Но я отдам вам и глаза свои, -

Лишь мне оставьте мой язык и песню.

Язык моей единственной любви.

Немало нам твердили и внушали

О будущем, об общем языке.

Тем временем мы свой позабывали

Лт собственного блага вдалеке.

Сникала, принижалась наша гордость,

Паренье духа и Урала высь.

Родное слово не вмещает горло, -

Не подавись, башкир, не подавись!

                     А. Утягаев, пер. Р. Паля

             В мире нет вещи ценней родного языка. Родной язык-это характер народа, его память, история, духовное могущество. В нем отображается обычаи и традиции народа, быт, ум, опыт и т.д. Только Родной язык может возвысить человека с его способностями... Язык обеспечивает народу неповторимость, историческую наследственность, сохранность его культуры. Родной язык является основой родословной, соединяет род и семью.

           На нашей планете живут люди с разным цветом кожи, с разной историей, разными обычаями и традициями и говорят на разных языках. Среди языков есть родственные, у них много одинаковых или похожих слов. Каждый народ бережёт свой язык, свою речь – это его культура. Пока человек хранит свою речь, свою культуру – он является полноценным представителем своего народа. Поэтому все народы очень бережно относятся к своим культурным ценностям и к своему родному языку в частности. К.Ушинский отмечал: «Когда исчезает язык - народа нет больше!».

 В Татарстане  Законом РТ от 19 февраля 1992 г. № 1448-ХII "О праздничных и памятных днях в Республике Татарстан"  устанавливается праздничный день - День родного языка, проводимый 26 апреля. Так 26 апреля - день рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая, отмечавшийся как день поэзии народов Татарстана, получил статус Дня родного языка. В этот день в городах и селах проходят встречи, поэтические митинги, литературно-художественные мероприятия, уроки родного языка.

Родной язык

Мой верный друг! Мой враг коварный!
Мой царь! Мой раб! Родной язык!
Мои стихи – как дым алтарный!
Как вызов яростный – мой крик!

Ты дал мечте безумной крылья,
Мечту ты путами обвил.
Меня спасал в часы бессилья
И сокрушал избытком сил.

Как часто в тайне звуков странных
И в потаенном смысле слов
Я обретал напев нежданных,
Овладевавших мной стихов!

Но часто, радостью измучен
Иль тихой упоен тоской,
Я тщетно ждал, чтоб был созвучен
С душой дрожащей - отзвук твой!

Ты ждешь, подобен великану.
Я пред тобой склонен лицом.
И все ж бороться не устану
Я, как Израиль с божеством!

Нет грани моему упорству.
Ты - в вечности, я - в кратких днях,
Но все ж, как магу, мне покорствуй,
Иль обрати безумца в прах!

Твои богатства, по наследству,
Я, дерзкий, требую себе.
Призыв бросаю,- ты ответствуй,
Иду,- ты будь готов к борьбе!

Но, побежден иль победитель,
Равно паду я пред тобой:
Ты – мститель мой, ты – мой спаситель,
Твой мир – навек моя обитель,
Твой голос – небо надо мной!
31 декабря 1911
Валерий Брюсов 

Каждому веку нужен родной язык... 

Каждому веку нужен родной язык,
каждому сердцу, дереву и ножу 
нужен родной язык чистоты слезы - 
так я скажу и слово свое сдержу. 

Так я скажу и молча, босой, пройду 
неплодородной, облачною страной, 
чтобы вменить в вину своему труду 
ставший громоздким камнем язык родной. 

С улицы инвалид ухом к стеклу приник. 
Всякому горлу больно, всякий слезится глаз, 
если ветшает век, и его родник 
пересыхает, не утешая нас. 

Камни сотрут подошву, молодость отберут, 
чтоб из воды поющий тростник возрос, 
чтобы под старость мог оправдать свой труд 
неутолимым кружевом камнетес. 

Что ж - отдирая корку со сжатых губ, 
превозмогая ложь, и в ушах нарыв, 
каждому небу - если уж век не люб - 
проговорись, забытое повторив 

на языке родном, потому что вновь 
в каждом живом предутренний сон глубок, 
чтобы сливались ненависть и любовь 
в узком твоем зрачке в золотой клубок. 

Кенжеев Бахыт

О родном языке
Уму и сердцу язык твой проводник,
Без него попадёшь ты в тупик.
Язык твой – жизнь твоя, твои мечты,
Ты без него уже не ты.

Язык твой как родная мать,
Которую не унижать нельзя, не оскорблять.
Его ты должен, друг, благодарить
За то, что правильно умеешь говорить.

Родной язык – твоя душа, твой мир, твой луч,
Люби его за то, что он могуч.
Язык твой – щит, твоё общенье
Не допусти к нему пренебреженья.

Не дай повесить родному языку чужой ярлык.
Наследие твоё – твоя земля и твой язык
И искажать его невеждам не давай,
Об этом ты, дружок, не забывай

Галина Пурга

Родной язык 
Благодарю я прежние эпохи,
Ученых и поэтов и народ
За тот язык, что мне вы подарили
И сохранили в самый страшный год!

Благодарю я мать, что мне читала
И, раскрывая каждой сказки смысл,
Она ошибки детства исправляла
И пробуждала к жизни мою мысль.

Благодарю я Куприна, Толстого,
Тургенева и Чехова всегда,
Что мой родной язык обогащали
И поддержали в трудный час меня.

И если в напасть, в годы лихолетья,
Не опустилась я еще до дна,
И если к людям сердце не закрыла,
Заслуга книги то, она моя судьба!

И не имея часто даже хлеба,
Я раскрывала слабою рукой
Своих друзей, проводников,
И время переносило в мир меня иной.

Родная речь, родной язык любимый,
Мы силу черпаем в тебе во все века.
Ты, наша драгоценность, наша сила,
И роль играешь в жизни маяка!

Павлова Лина

             В мире нет вещи ценней родного языка. Родной язык-это характер народа, его память, история, духовное могущество. В нем отображается обычаи и традиции народа, быт, ум, опыт и т.д. Только Родной язык может возвысить человека с его способностями... Язык обеспечивает народу неповторимость, историческую наследственность, сохранность его культуры. Родной язык является основой родословной, соединяет род и семью.

           На нашей планете живут люди с разным цветом кожи, с разной историей, разными обычаями и традициями и говорят на разных языках. Среди языков есть родственные, у них много одинаковых или похожих слов. Каждый народ бережёт свой язык, свою речь – это его культура. Пока человек хранит свою речь, свою культуру – он является полноценным представителем своего народа. Поэтому все народы очень бережно относятся к своим культурным ценностям и к своему родному языку в частности. К.Ушинский отмечал: «Когда исчезает язык - народа нет больше!».

Авторское произведение читает автор Денисова Марина Сергеевна (младший воспитатель средней группы №5).

Татарская песня "Родной край" исполняет педагог по обучению татарскому языку Задиханова Л.Ш.

Песня "Когда говорят о России" исполняет музыкальный руководитель Гизатуллина В.А.