В этот Старый Новый год
Пожелаю снова:
Пусть он счастье принесет,
Будут все здоровы.
Пусть сбываются мечты
И желанья Ваши,
Чтобы жизнь со всех сторон
Становилась краше!
Иске яңа ел белән котлыйбыз! Ап-ак карлар явуы тормышның чиста битләренә әйләнсен! Сезгә ныклы сәләмәтлек, шатлык һәм могҗизалы рухның ел буена урнашуын телибез. Барлык хыяллар чынга ашсын!
 

В рамках реализации плана совместных мероприятий по пропаганде безопасности дорожного движения и профилактике детского дорожно-транспортного травматизма на 2021 год в детском саду "Мишутка" проведены "минутки безопасности".

2021 год - год Родных языков и народного единства./2021- Татарстанда Туган телләр һәм халыклар бердәмлеге елы.

Лучшее новогоднее оформление территории к Новому году. 3 место

Лучший сказочный герой на параде-шествии среди организаций, учреждений. 2 место!

Яңа ел белән, бәхет сезгә,
Сау-сәламәт булып яшәгез,
Яңа елкай, кил син безгә,
Сине инде озак көтәбез.
Матур үзгәрешләр булсын,
Һәр көн бәйрәм белән тулсын,
Ышанабыз: күңел һәм татулык туачак,
Ул чакта барыбызга да бәхет булачак.


С Новым годом, с новым счастьем,
До свидания, ненастья,
Здравствуй, новый милый год,
Ждёт тебя уже народ.
Ждёт прекрасных перемен,
Чтоб был праздник каждый день,
Праздник для души, согласие,
И тогда всем будет счастье.
 

18 ноября в детском саду "Мишутка" русскоязычными педагогами была инсценирована сказка "Теремок" на татарском языке.

18 ноябрь көнне "Мишутка" балалар бакчасында рус телле педагоглар тарафыннан татар телендә "Теремок" әкияте күрсәтелде.

17 ноябрь көнне татар телендәге педагоглар Бөек Ватан сугышы турында шигырьләр укыдылар.

17 ноября татароязычные педагоги прочли стихотворения о великой войне на татарском языке.

Листья золотые падают, летят,
Листья золотые устилают сад.
Много на дорожках листьев золотых,
Мы букет хороший сделаем из них,
Мы букет поставим посреди стола,
Осень золотая в гости к нам пришла.

Сары яфраклар коелды,
Җәйләр үтте, көз җитте.
Тезелешеп җылы якка
Күлдәге кошлар китте.
Усак, каен, бөдрә таллар
Яфракларын койдылар.
Чыршы белән карагайлар
Яшел көе калдылар.
Җәен дә бер, көзен дә бер
Чыршы белән карагай.
Энәләре һич коелмый
Кыш булуга карамый.
Соры куян да агара
Җиткәч суык көз көне.
Ап-ак була соры туны
Мамыктай була йоны.

 

Много, много лет назад,
Как нам люди говорят,
Был придуман Он —
Конституции Закон,
И с тех пор за годом год
Его чествует народ,
За мораль и за порядок,
И не страшен нам упадок,
Кто законы соблюдает,
Тот, конечно, уважает
Конституцию, страну,
Родину свою одну!

Мәңге яшә, газиз Ватаныбыз,
Халкым тели изге теләкләр!
Гомерлеккә якын туган булып
Яши бездә төрле милләтләр.
Күп гасырлар кичкән чал тарихлы
Данлы илем, үзең бер дастан!
Синдә генә безнең язмышыбыз,
Республикам минем, Татарстан!