Каждое третье воскресенье октября в России отмечается день отца. Особая атмосфера была сегодня в нашем детском саду! Мужская, отцовская, сильная, крутая!.спасибо всем, кто поддержал нас! Восторг детей невозможно описать! Радость, гордость .... это дорогого стоит! Надеемся, что и папы, и дети надолго запомнят этот день! С праздником вас, папы! С вашим днем!

Октябрьнең һәр өченче якшәмбесендә Рәсәйдә Әтиләр көне билгеләп үтелә. Бүген безнең балалар бакчасында аерым  атмосфера булды! Безгә ярдәм иткән һәркемгә рәхмәт! Балаларның шатлыкларын тасвирлап бетереп булмый! Шатлык, горурлык .... бу хисләр кыйммәткә лаек! Әтиләр дә, балалар да бу көнне озак истә тотарлар дип өметләнәбез! Бәйрәм белән сезне, әтиләр! Сезнең көнегез белән!

Дорогие друзья! Рады сообщить вам, что перед центральным входом в наш детский сад появилась полка Буккросинга! Буккросинг - это форма приобщения детей к источнику знаний, популяризация чтения! Буккросинг - это перемещение, путешествие книги. Целью Буккросинга является продление жизни печатного издания. Часто бывает, прочитали книгу и положили на полку... теперь будет возможность принести свою книгу на полку буккросинга, дать возможность прочитать ее другим людям, а взамен взять с полки ту, которая стала интересна вам. 

Кадерле дуслар! Без сезгә зур шатлыгыбызны хәбәр итәбез: безнең балалар бакчасына үзәк ишек алдында Буккросинг киштәсе пәйда булды! Буккросинг - балаларны белемгә алуга җәлеп итү формасы! Буккросинг - бер урыннан икенче урынга күчү, безнең очракта бу китап сәяхәте. Буккросингның максаты - басма мәтбугатның  гомерен озайту. Еш кына китапны укып чыккач еракка алып куябыз һәм онытабыз. Ә хәзер китапны буккросинг киштәсенә алып килеп, аны башка кешеләргә укырга мөмкинлек бирергә һәм киресенчә, киштәдән сезгә кызыклы булганны алырга мөмкинлек булачак.

А в пятницу ребята сами отправились в гости в школу, поздравить учителей с их профессиональным праздником! Подготовили концертные номера и "Дерево пожеланий". А заодно и навестили своих друзей, выпускников нашего детского сада, а сейчас учеников 1 класса!

5 октября в День пожилых людей к нам в детский сад пришли гости - бывшие работники Богородского детского сада, которые сейчас находятся на заслуженном отдыхе. Ребята приготовили концертные номера и подарки. Встреча прошла в теплой и трогательной обстановке.

5 октябрь көнне Өлкәннәр көнендә безнең балалар бакчасына кунаклар - Богородский балалар бакчасында эшләп киткән хезмәткәрләр килде, алар хәзер лаеклы ялда. Балалар концерт номерлары һәм бүләкләр әзерләделәр. Очрашу җылы һәм күңелгә үтеп керә торган мөхиттә узды.