Присосавшегося к телу клеща необходимо удалить сразу после обнаружения. Для удаления клеща надо захватить его пинцетом или обернутыми чистой марлей пальцами как можно ближе к ротовому аппарату и держа строго перпендикулярно поверхности укуса повернуть тело клеща вокруг оси, извлечь его из кожных покровов стараясь не оторвать погруженный в кожу хоботок, и обязательно обратиться в медицинское учреждение.       

     Тәнгә сеңгән талпанны күргәннән соң ук алырга кирәк. Талпанны алу өчен аны пинцет яки чиста марляга әйләндерелгән бармаклар белән авызына якынрак итеп тотырга һәм талпанны борырга, аны тире капламыннан алырга кирәк, тирегә чумган борынын өзмәскә һәм мәҗбүри рәвештә медицина учреждениесенә мөрәҗәгать итәргә

     В случае укуса змеи действовать надо быстро, нужно сдавить место укуса и выдавить яд, затем промыть ранку жидкостью – водой, перекисью водорода, спиртом. Если укус пришелся в вену или артерию – наложить тугую повязку выше ранки, и самое главное, быстро обратиться в медицинское учреждение. Соблюдайте меры безопасности и будьте осторожны!

    Елан тешләгән очракта тиз эш итәргә кирәк, тешләү урынын басарга һәм агуны чыгарырга, аннан яраны сыеклык – су, водород, спирт белән юарга кирәк. Әгәр тешләгән урын тамырга яки артериягә туры килсә – ярадан югарырак тыгыз бәйләвеч салырга, һәм иң мөһиме, медицина учреждениесенә мөрәҗәгать итәргә. Куркынычсызлык чараларын үтәгез һәм сак булыгыз!