Ансамбль "Второе дыхание" (руководитель Л.А. Чуракова) своим прекрасным выступлением поздравил педагогический состав Лицея №3 им. Пушкина с Днем учителя!  Их душевные песни наполнили зал атмосферой благодарности и уважения к тем, кто отдает свои знания и сердце детям. Спасибо вам, дорогие учителя! 

----------------------

 "Икенче сулыш" ансамбле (җитәкчесе Л.А. Чуракова) үзенең күркәм чыгышы белән Пушкин исемендәге 3нче лицейның педагогик составын Укытучылар көне белән котлады!  Аларның күңелле җырлары залга белемнәрен һәм йөрәкләрен балаларга багышлаганнарга рәхмәт һәм хөрмәт атмосферасы өстәде.
Рәхмәт сезгә, кадерле укытучылар! 

В Доме народного творчества прошло торжественное мероприятие, посвященное 50-летию ООО НП «Центромонтажавтоматика»!
Поздравил юбиляров один из ярких коллективов Центра детского творчества театр танца «Второе дыхание» (руководитель – заслуженный работник культуры Республики Татарстан Э.Ю. Каримуллина, педагог-хореограф – А.С. Першина)!
Их танец стал настоящим украшением вечера, подарив зрителям море положительных эмоций и вдохновения! 
-----------------
 Халык иҗаты йортында "Центромонтажавтоматика" ҖЧҖ НПның 50 еллыгына багышланган тантаналы чара узды! Юбилярларны котларга Балалар иҗаты үзәгенең «Икенче сулыш» бию театры үзенең гаҗәеп чыгышы белән килде (җитәкчесе – Татарстан Республикасының атказанган мәдәният хезмәткәре Э.Ю. Кәримуллина, педагог-хореограф – А.С. Першина)! Аларның биюе кичәнең чын бизәге булды, тамашачыларга уңай хис-тойгылар һәм илһам бүләк итте! 

Мудрость и молодость: ЦДТ поздравляет ветеранов!  Связь поколений - это то, что делает нас сильнее!
В День пожилого человека сотрудники ЦДТ посетили и поздравили уважаемых ветеранов  Общение с этими мудрыми людьми – это бесценный источник знаний и вдохновения, бесценный опыт для каждого из нас. Наши юные таланты подготовили для ветеранов прекрасные концертные программы:

- В СОШ №16 блистали: театр танца «Второе дыхание» с «Румынским танцем» (руководитель Заслуженный работник культуры Республики Татарстан Э.Ю. Каримуллина, педагог- хореограф А.С. Першина), вокальный ансамбль «Статус» с песней «Ты мой друг и я твой друг», солистка этого ансамбля Мамедова Милана с песней «Ты звёзды зажигай» (руководитель З.З. Выборнова), а также «Второе дыхание» с татарским танцем «Каз канаты».
- В детском саду №77 для ветеранов дошкольного образования выступил хореографический ансамбль "Асылъяр" с татарским и уйгурским танцами. Р.И. Туктарова была отмечена благодарственным письмом за помощь в организации праздничных мероприятий.

Спасибо вам, дорогие ветераны, за ваш бесценный вклад в наше общество! И спасибо нашим юным артистам за прекрасный подарок! 
------------------------

 Акыллылык һәм яшьлек: БИҮ өлкәннәрне котлый!  Буыннар бәйләнеше – безне көчлерәк итә!
Өлкәннәр көнендә Балалар иҗаты үзәге хезмәткәрләре хөрмәтле ветераннарны котладылар  Бу акыллы кешеләр белән аралашу – белем һәм илһамның бәясез чыганагы, һәрберебез өчен кабатланмас тәҗрибә. Безнең яшь талантларыбыз өлкәннәр өчен искиткеч концерт программалары әзерләделәр:

- 16нчы мәктәптә: «Румын биюе» белән «Икенче сулыш» бию театры (җитәкчесе Татарстан Республикасының атказанган мәдәният хезмәткәре Э.Ю. Кәримуллина, педагог-хореограф А.С. Першина), «Син минем дустым, мин синең дустың» җыры белән «Статус» вокаль ансамбле, әлеге ансамбльнең солисткасы Мамедова Милана «Син йолдызлар яндыр» җыры белән (җитәкчесе З.З. Выборнова), шулай ук «Каз канаты» татар биюе белән «Икенче сулыш» чыгыш ясады.
- 77нче балалар бакчасында мәктәпкәчә яшьтәге белем бирү өлкәннәре өчен «Асылъяр» хореография ансамбле татар һәм уйгур биюләре белән чыгыш ясады. Р.И. Туктарова бәйрәм чараларын оештыруда ярдәм иткән өчен рәхмәт хаты белән билгеләп үтелде.

Сезгә, кадерле өлкәннәр, җәмгыятебезгә керткән бәясез өлешегез өчен зур рәхмәт! Һәм яшь артистларыбызга искиткеч бүләк өчен рәхмәт белдерәбез!

 Талантливые артисты – украшение любого праздника!  Вокальный ансамбль «Второе дыхание» из ЦДТ (руководитель Чуракова Л.А.) сегодня порадовал своим творчеством в Нижнекамском ЗАГСе, где проходило вручение удостоверений многодетным семьям.  Их песни стали настоящим подарком для тех, кто создает и бережет самое ценное – семью!
Искренние поздравления всем многодетным семьям! Пусть ваша жизнь будет наполнена яркими красками и счастливыми моментами!
---------------------

 Талантлы артистлар – бик күп бәйрәмнең бизәге!  Балалар иҗаты үзәгенең "Икенче сулыш" вокаль ансамбле (җитәкчесе Чуракова Л.А.) бүген Түбән Кама ЗАГСында үз иҗаты белән сөендерде, анда күп балалы гаиләләргә таныклыклар тапшыру узды.  Аларның җырлары иң кыйммәтлене – гаиләне тудыручы һәм саклаучылар өчен чын бүләк булды!
Барлык күп балалы гаиләләрне ихлас күңелдән котлыйбыз! Сезнең тормышыгыз якты төсләргә һәм бәхетле мизгелләргә бай булсын! 

"Серебряный возраст": выставка детской любви и заботы! В рамках декады пожилого человека Центр детского творчества приглашает вас на выставку "Серебряный возраст"!  (Адрес: Вахитова, 2а) Юные художники из объединений "Акварель", "Бумагопластика. Папье-маше" создали работы, наполненные теплом, уважением и любовью к нашим бабушкам и дедушкам. Приходите и окунитесь в мир искренних чувств и детского творчества!

Выставка работает до 10 октября. Ждем вас! 
-----------------------

 "Көмеш яшь": балалар мәхәббәте һәм кайгыртуы күргәзмәсе!  Өлкәннәр декадасы кысаларында Балалар иҗаты үзәге сезне "Көмеш яшь" күргәзмәсенә чакыра!  (Адрес: Вахитов ур., 2а) "Акварель", "Кәгазь пластикасы. Папье-маше" берләшмәләреннән яшь рәссамнар әби-бабайларыбызга карата җылылык, хөрмәт һәм мәхәббәт белән сугарылган эшләрен иҗат иттеләр.  Килегез һәм ихлас хисләр һәм балалар иҗаты дөньясына чумыгыз!

Күргәзмә 10 октябрьгә кадәр эшли. Сезне көтәбез! 

Всемирный день сердца – отличный повод задуматься о своем здоровье!  Сегодня в Нижнекамске прошла акция "10 000 шагов к жизни", и мы не могли ее пропустить! Ходьба – это простой и доступный способ укрепить сердце и сосуды.

Методист ЦДТ Сорокина Елена Александровна с удовольствием поддержала эту инициативу!  Перед началом акции все участники смогли пройти бесплатные медицинские обследования: измерить давление, проверить уровень кислорода в крови и пройти тест на ВИЧ. Затем была веселая разминка и энергичная прогулка вокруг парка "Семья".  Финальным аккордом стало вкусное и полезное яблоко!  Было весело и полезно!  Заботьтесь о своем сердце!
-------------------
Бөтендөнья йөрәк көне – үз сәламәтлегең турында уйланырга бик яхшы сәбәп! 

Бүген Түбән Камада "Тормышка 10 000 адым" акциясе узды, һәм без аны узып китә алмадык! Йөрү – йөрәкне һәм кан тамырларын ныгытуның гади һәм һәркемгә дә мөмкин булган ысулы. Балалар иҗаты үзәге методисты Сорокина Елена Александровна бу башлангычны бик теләп хуплады!   Акция башланыр алдыннан барлык катнашучылар да бушлай медицина тикшерүе узды: кан басымын үлчәде, канда кислород күләмен тикшерде һәм ВИЧка тест үтте. Аннары күңелле зарядка һәм "Гаилә" паркы тирәли йөреш булды.  Соңыннан безне тәмле һәм файдалы алма белән сыйладылар! 
Бүген бик күңелле дә, файдалы да булды!  Йөрәгегезне саклагыз!

В День дошкольного работника Дом народного творчества наполнился музыкой, улыбками и словами благодарности.  Сегодня мы чествуем тех, кто создает волшебный мир детства, кто вкладывает душу в каждого ребенка. Вокальный коллектив «Второе дыхание» из Центра детского творчества (руководитель Чуракова Л.А.) своим выступлением подарил незабываемые эмоции всем присутствующим.  Их песни стали настоящим гимном любви и признательности дошкольным работникам. Спасибо вам, дорогие воспитатели, за вашу преданность профессии! А коллективу «Второе дыхание» и Ларисе Анатольевне – за талант и вдохновение! 
---------------
Мәктәпкәчә яшьтәге балалар хезмәткәрләре көнендә Халык иҗаты йорты музыка, елмаюлар һәм рәхмәт сүзләре белән тулды.  Бүген без балачакның тылсымлы дөньясын тудыручы, һәр балага күңелен салучы кешеләрне зурлыйбыз. Балалар иҗаты үзәгенең "Икенче сулыш" ("Второе дыхание") вокаль коллективы (җитәкчесе Чуракова Л.А.) үз чыгышы белән барлык катнашучыларга онытылмаслык хисләр бүләк итте.  Аларның җырлары мәктәпкәчә яшьтәге балалар оешмалары хезмәткәрләренә мәхәббәт һәм рәхмәт гимны булды. Сезгә, кадерле тәрбиячеләр, һөнәрегезгә тугры булганыгыз өчен, ә "Икенче сулыш" коллективына һәм Лариса Анатольевнага – талантыгыз һәм илһамыгыз өчен зур рәхмәт!

Юные таланты ЦДТ – украшение юбилея Всемирного конгресса татар!  24 сентября Нижнекамское отделение Всемирного конгресса татар отметило 25-летний юбилей! И какое же торжество без юных дарований? Наши замечательные воспитанники Центра детского творчества вместе с педагогом Сафиуллиной Гульназ Изаиловной стали настоящим украшением праздника, который проходил в Доме дружбы народов! В национальных костюмах, с улыбками и песнями, они встречали гостей из Казани и со всего Татарстана, угощая всех традиционным татарским лакомством – чак-чаком! Их яркие и душевные выступления надолго останутся в сердцах гостей! Это будущее нашей культуры – талантливое, яркое и преданное своим традициям! Браво, юные звезды! 

-----------------

 Бөтендөнья татар конгрессы юбилеендә Балалар иҗаты үзәге яшь талантлары - чын бизәк!  24 сентябрь көнне Бөтендөнья татар конгрессының Түбән Кама бүлекчәсе үзенең 25 еллык юбилеен билгеләп үтте! Яшь талантларсыз нинди бәйрәм булсын ди?! Балалар иҗат үзәгенең күркәм тәрбияләнүчеләре педагог Сафиуллина Гөлназ Изаил кызы белән берлектә Халыклар дуслыгы йортында узган бәйрәмнең чын бизәге булдылар! Милли киемнәрдән, елмаеп, җырлар җырлап, алар Казаннан һәм бөтен Татарстаннан килгән кунакларны каршы алдылар, һәммәсенә дә татарның традицион тәм-томнарыннан - чәк-чәк тәкъдим иттеләр! Аларның якты һәм күңелгә үтеп керерлек чыгышлары кунакларның йөрәкләрендә озак сакланыр! Якты традицияләргә мәххәбәт булдыру - бу безнең мәдәниятебезнең киләчәге.
Афәрин, яшь йолдызлар! 

Сегодня, 22 сентября, в лицее №3 состоялась особенная встреча!  Мы с огромным почтением принимали ветеранов и первопроходцев нашего любимого города. Это люди, чьим трудом и мужеством был заложен фундамент Нижнекамска, люди, которые писали историю! Воспитанники вокального ансамбля «Второе дыхание» подарили гостям трогательный концерт.  Их душевные песни стали выражением нашей глубокой благодарности и уважения к старшему поколению. Спасибо вам, дорогие ветераны и первопроходцы, за ваш бесценный вклад в развитие нашего города! Ваша жизнь – пример для нас всех!
----------------------

Бүген, 22 сентябрь , 3нче лицейда бик әһәмиятле очрашу узды!  Без бик зур хөрмәт белән яраткан шәһәребезнең ветераннарын һәм беренче төзүчеләрен кабул иттек. Бу Түбән Каманың нигезен салган, тарихны язган кешеләр! «Икенче сулыш» вокал ансамбле тәрбияләнүчеләре кунакларга күңелгә үтеп керерлек концерт бүләк иттеләр.  Аларның җырлары өлкән буынга тирән рәхмәтебезне һәм хөрмәтебезне белдерү булды. Кадерле ветераннар һәм беренче төзүчеләр, шәһәребезне үстерүгә керткән бәясез өлешегез өчен рәхмәт! Сезнең тормышыгыз – барыбыз өчен дә үрнәк!

Кросс Нации - 2025" в Нижнекамске – это более 11 тысяч улыбок и заряженных энергией людей!
В День города нижнекамцы бежали вместе, поддерживая друг друга!  И особенно приятно отметить участие педагогов дополнительного образования из Центра детского творчества : Барминой Алины Руслановны и Кашаповой Ландыш Рустамовны! Вы не только учите, но и своим примером показываете, как важен спорт!  Спасибо!

---------------

 Түбән Камада "Милләт кроссы - 2025" – бу 11 меңнән артык елмаю һәм энергия белән тулган кешеләр!
Шәһәр көнендә түбәнкамалылар бер-берсенә ярдәм итеп бергә йөгерделәр!  Һәм безнең Балалар иҗаты үзәгеннән өстәмә белем бирү педагогларының: Бармина Алина Руслановнаның һәм Кашапова Ландыш Рустамовнаның катнашуын аеруча билгеләп үтәсе килә! Сез балаларны өйрәтеп кенә калмыйсыз, ә үз үрнәгегез белән спортның никадәр мөһим икәнен күрсәтәсез!  Рәхмәт!