4 ноября наша страна отмечает День народного единства. В современной России его начали праздновать сравнительно недавно – в 2005 году, тогда центром торжеств стал Нижний Новгород, где был открыт памятник Минину и Пожарскому. Эта скульптурная группа является уменьшенной копией такого же памятника, что расположен и на Красной площади в Москве.

4 ноября (22 октября по старому стилю) 1612 года народное ополчение

во главе с земским старостой Кузьмой Мининым и князем Дмитрием

Пожарским освободило Москву от польских интервентов.

4 ноября – это День единства всех российских народов, день спасения

России от самой большой опасности, которая когда-либо ей грозила,

это возрожденный праздник со своей историей.

Халыклар бердәмлеге көне/

4 ноябрьдә илебез Халыклар бердәмлеге көнен билгеләп үтә. Хәзерге Россиядә аны чагыштырмача күптән түгел генә бәйрәм итә башладылар - 2005 елда, ул вакытта тантаналар үзәге Минин һәм Пожарскийга һәйкәл ачылган Түбән Новгород булды. Бу скульптура төркеме Мәскәүдә Кызыл мәйданда урнашкан шундый ук һәйкәлнең кечерәйтелгән күчермәсе булып тора.

1612 елның 4 ноябрендә (иске стиль буенча 22 октябрь) халык ополчениесе

земство старостасы Кузьма Минин һәм князь Дмитрий җитәкчелегендә

Мәскәүне Пожарский Польша интервентларыннан азат итте.

4 ноябрь - барлык Россия халыкларының бердәмлеге көне, коткару көне

Россиягә кайчан да булса янаган иң зур куркынычтан

бу үз тарихы белән яңадан торгызылган бәйрәм