Компания «ТАТНЕФТЬ»объявляет о начале второго конкурса грантов для муниципальных образований. Конкурс проводится в рамках целевых программ по приоритетным направлениям благотворительной деятельности «Татнефти»: «Образование», «Здравоохранение», «Развитие территорий» и «Культура». В нем могут принять участие государственные, муниципальные бюджетные организации, органы местного самоуправления, некоммерческие негосударственные организации 13 муниципальных районов Татарстана, в том числе и Елабужский район. Общий бюджет конкурса со стороны Компании составляет 1,5 млрд рублей. Темы проектов:  «Образование», «Здравоохранение», «Развитие территорий»,«Культура». Ссылка: http://www.bf-tatneft.ru/fond/?3program&link=lnkGrant5 Прием заявок с 20 сентября по 20 октября.
 

"ТАТНЕФТЬ" компаниясе муниципаль берәмлекләр өчен грантларның икенче конкурсы башлану турында игълан итә. Конкурс «Татнефть» нең «мәгариф», «сәламәтлек саклау», «территорияләрне үстерү»  «мәдәният» хәйрия эшчәнлегенең өстенлекле юнәлешләре буенча максатчан программалар кысаларында уздырыла. Анда Татарстанның 13 муниципаль районының, шул исәптән Алабуга районының дәүләт, муниципаль бюджет оешмалары, җирле үзидарә органнары, Коммерциячел булмаган дәүләтнеке булмаган оешмалары катнаша ала. Конкурсның гомуми бюджеты компания тарафыннан 1,5 млрд сум тәшкил итә. Проект темалары:  «Мәгариф», «Сәламәтлек саклау», Яр "территорияләрне үстерү«»Мәдәният". Сылтама: http://www.bf-tatneft.ru/fond/?3program&link=lnkGrant5 Гаризалар 20 сентябрьдән 20 октябрьгә кадәр кабул ителә.