Бүген безнең бакчабызга мәктәп укучыларыннан төзелгән ЮИД отряды балалары кунакка килде. Алар балаларны юл йәрү тамгалары белән таныштырды. Светофорның ни өчен кирәклеклеген аңлаттылар һәм төрле уеннар уйнаттылар /Сегодня в наш детский сад пришли школьники. Они знакомили детей  дорожными знаками и светофором; что означает зеленый сигнал, о чем предупреждает красный, желтый..Малыши усвоили знания, им очень понравилось.

    Бүген без авыл уртасында урнашкан уен мәйданчыгына бардык. Балаларыбыз  рәхәтләнеп таганнарда атындылар, тауларда шудылар, машиналарда йөрделәр, сәламәтлекне арттыра торган төрле җиһазларда күнекмәләр ясадылар./Сегодня мы ходили играть на детскую площадку, которая находиться на середине села. Дети катались на различных каруселях, качелях и на горках. Занимались спортом, подтягивались на турнике.

    Хөрмәтле мөгаллимнәребез! Сез – безнең иң кадерлеләребез, үрнәк алырлык кешеләребез, туры юл күрсәтүчеләребез. Сез биргән белемнәр, сезнең үгет-нәсыйхәтегез безгә авыр тормышта да дөрес юлдан тайпылмыйча, гел алга барырга ярдәм итә. Һәрчак укучыларыгызның рәхмәтләренә төренеп, аларның ярдәмен тоеп яшәргә насыйп булсын! Сәламәтлек, ак бәхетләр, яңа куанычлар телибез! Бәйрәмегез белән!/Поздравляем наших любимых учителей ― замечательных людей, которые посвятили своей работе всю свою жизнь, подарили нам не только знания, но и свою любовь. Ваша работа — это не просто труд, это самое настоящее призвание, к которому нужно подходить только с открытым сердцем и всей добротой души. Спасибо вам за ваше душевное тепло, за мудрость, за честность и огромное терпение. Желаем вам счастья и здоровья, неугасаемого пыла и страсти в вашей работе, чтобы вы воспитали еще не одно достойное, умное и образованное поколение. С Днем учителя!
 

Хөрмәтле тәрбиячеләр һәм мәктәпкәчә белем бирү учреждениеләре хезмәткәрләре! Сезнең һөнәр –гаять мөһим һәм җаваплы. Бәхетле балачак һәм һәр сабыйның киләчәк тормышы аны кечкенәдән тәрбия кылучының зирәклеге, сабырлыгы һәм игътибарына бәйле. Һәр баланың күңел дөньясын аңлап, йөрәгенә ачкыч таба белү зур тырышлык һәм эчке тоемлау таләп итә. Яшь буында мәрхәмәтлелек, кайгыртучанлык, хезмәт сөючәнлек, максатчанлык хисләре тәрбияләвегез, аларның иҗади сәләтләрен күрә һәм үстерә белүегез күңелләрдә соклану һәм хөрмәт хисе уята. Һөнәри осталыгыгыз, күңел сафлыгыгыз, сабырлыгыгыз, балаларга күрсәткән кайгыртучан һәм җылы мөгамәләгез өчен бик зур рәхмәт сезгә! Киләчәктә дә зур уңышлар, мәңге сүнмәс иҗат, балалар мәхәббәте юлдаш булсын! Сезгә һәм гаиләләрегезгә бәхет, шатлык, сәламәтлек, иминлек телим!/Дорогие воспитатели и все работники детского сада! Сегодня мы празднуем Ваш профессиональный праздник и хотим пожелать, чтобы Вы всегда были здоровы, чтобы дух Ваш был бодр и весел! Доброго Вам сердца, огромного терпения и большой любви к нашим маленьким озорникам! Пусть не очерствеют Ваши души, не состарится оптимизм, не исчезнут с милых лиц приветливые улыбки! Будьте счастливы, живите в достатке, радости и благополучии! Теплоты Вам и понимания, любви и уважения, красоты и радости на долгие годы!

 Буген без балалар белән бархатцы һәм циния чәчәкләренең орлыкларын җыеп алдык.Киләсе елга чәчәргә орлыкларыбыз әзер./Сегодня мы с детьми собирали семена цветов бархатцев и цинии.

Бакчабызга балалар кабул итү дәвам итә. Матур кыз - Сәфинә килде.Кечкенә  булуына карамастан, ул бик тиз ияләште./ В детский сад приняли красивую девочку - Сафину. Хотя она самая маленькая в группе, но быстро привыкла.

Бакчабызга Марат исемле малай килде. Балаларыбыз аның белән бик тиз уртак тел таптылар. / В нашем саду новый ребенок - Марат. Он быстро нашел общий язык с ребятами. .

Без, балалар белән бергә, мәктәпкә белем бәйрәмен карарга бардык. Чара бик күңелле, кызыклы һәм мавыктыргычлы булды. / Мы с детьми пошли в школу на праздник. Нашим детям очень понравился мероприятие, так, как праздник был очень интересным.

    Барыгызны да чын куңелдән белем бәйрәме белән котлыйбыз! Белем дигән могҗизалы илнең ишекләре сезнең өчен киң ачылсын, яна уку елы куңелегездә матур хатирә булып уелып калсын!/Поздравляем с Днем знаний! Желаем огромного желания учиться и познавать. Легкости в новом учебном году. Дружной атмосферы, интересных событий, великолепных отметок и постоянного стремления быть лучше, чем вчера. Успехов, удачи, здоровья, терпения и замечательных результатов!
 

Сегодня 1 июня в нашем детском саду праздник - День защиты детей.Праздник прошел очень весело и ярко. Дети с удовольствием играли в игры, участвовали в конкурсах, рисовали на дорожках цветными мелками. Пели веселые песни и танцевали. Пусть нашим детям всегда будет хорошо и радостно жить на этой земле./Бүген балаларны яклау көне уңаеннан бакчабызда бәйрәм булып узды. Бу балалар өчен күңелле һәм шатлыклы бәйрәм. Бәйрәмебез җылы һәм матур итеп үтте. Балалар рәхәтләнеп уйнадылар, җырладылар, биеделәр һәм конкурсларда катнаштылар.  Балаларыбызнын киләчәге имин һәм тыныч булсын!