Ребята из скаутского отряда Бугульмы вернулись из прекрасной Карелии. Они насладились чистым воздухом, мягкой водой края тысячи озер. На древней земле, где реальность пересекалась со сказкой, дети погружались в истории героев карело-финского эпоса Калевала: злая Лоухи из темной Похъёлы насылала на нас дождь, который мог сорвать программу Джамбори, а днем мудрый старик Вайнямёйнен испытывал наше терпение во время горного похода, так как нелегко было взобраться в жару на вершину.