Это день, который помнит
Вся наша страна.
День, когда, подумать страшно,
Началась война!
Мы зажжем сегодня свечи,
Принесем цветы,
Но не станет сердцу легче —
Помним и скорбим.
Помним тех, кто жизнь отдал.
Тех, кто взял Берлин.
Мы за жизнь и за свободу
Вас благодарим!

22 июнь – Хәтер һәм матәм көне.

 Ватаныбыз иреге һәм мөстәкыйльлеге өчен сугышта һәлак булучыларга мәңгелек дан!

Уважаемые мамы и папы, скажите, - "Есть ли  что-то дороже ваших сыновей и дочек? Кто несёт ответственность за их жизнь и здоровье?"

Любой здравомыслящий взрослый человек знает ответы на эти вопросы. Так почему же тогда гибнут и калечатся дети, находясь в самом надёжном на планете месте - в своём доме?

С наступлением тёплого времени года родители, позабыв о бдительности, оставляют открытые окна и балконные двери. Дети - любопытные исследователи и "почемучки" подвергаются огромной опасности. В связи с этим, напоминаем:

-Летом москитные сетки спасают нас от назойливых насекомых, но являются смертельной опасностью для малышей!

-Ребёнок в комнате - открытое окно не должно быть ему доступно!

-Дети умеют мечтать, но не умеют летать!

-Ребёнок не должен стоять на окне! Пусть дети летают от счастья во сне!

-У вашего АНГЕЛА нет крыльев! Оставлять открытое окно - ОПАСНО!

-Трагедия может случиться в любой момент!

-Сделайте окно безопасным! Поставьте на окна ограничители для детей!

-Не приучайте детей смотреть в окно!

-Уберите от окон диваны и стулья!

-Если малыш погибнет, вы сможете с эти жить?

Ачык тәрәзәләр!

Җәйге чорда бигрәктә сак булырга кирәк. Балалар үзләре генә калгач тәрәзәләрдән тышка карарга яраталар. Аларның исәнлекләре безнең кулларда. Ачык калган тәрәзәләр,  беркетелмәгән москит сеткаларыннан сак булырга кирәк. Балалар- безнең байлыгыбыз икәнен онытмыйк!

На земном шаре нет другой державы,
Где столько чести, доблести и славы.
Своей страной гордятся россияне
И чтут все исторические грани.

Мы с Днем России вас сегодня поздравляем,
Вместе с Россией процветать желаем.
Пусть будет, как и прежде, хороша,
Добра, открыта ваша русская душа!

12 июнь – Рәсәй көне. 

Сезне Ватаныбызның мөһим дәүләт бәйрәме – Рәсәй көне белән котлыйбыз. Барыгызга да зур бәхет, күтәренке кәеф, киләчәк көнгә ышаныч, эшегездә уңышлар, һәр гаиләгә тынычлык һәм иминлек телибез!

Ремонт ремонтом, а цветы цветут...

Чәчәкләр – тормыш яме!!!

Бакчада төзекләндерү эшләре баруга карамастан чәчәклекләребез   бик матур булып  чәчәк атып утыралар.

В целях профилактики детского дорожно-транспортного травматизма в период с 15 мая по 5 июня в Татарстане проводится мероприятие «Внимание – дети!».

Родители должны со всей серьезностью отнестись к безопасности собственных детей. Необходимо позаботиться о том, чтобы дети не оставались без присмотра в местах, которые могут представлять для них опасность, в том числе, вблизи дорог. Следует помнить, что перевозить ребенка в возрасте до 12 лет в автомобиле можно только в детском кресле, а если он старше – пристегнутым ремнем безопасности.

Госавтоинспекция призывает всех участников дорожного движения быть предельно внимательными и осторожными, особенно в дни летних каникул.

15 майдан 5 июньгә кадәр республикада “Игътибар – балалар!” кисәтү акциясе старт алды. Укучыларның җәйге каникуллары чорына туры килүче әлеге акциянең төп максаты – балалар катнашында килеп чыккан юл фаҗигаләренең санын киметү.  Әлеге акциянең төп максаты – балалар катнашында килеп чыккан юл фаҗигаләренең санын киметү. Бәхетсезлек очракларына юлыкмас өчен һәркемнән сак һәм игътибарлы булу сорала.

У всех нас тогда кто-то воевал —
Наши родные, прадеды и деды.
Для всех для нас давно любимым стал
Великий этот праздник — День Победы.
С 9 Мая! Пусть же будет мир,
И горя наши дети не узнают.
Пусть будет нашими детьми храним
Великий этот день. С 9 Мая!

Хөрмәтле ветераннарыбыз!

Алыгыз, сез, бүген бүләк итеп 
Котлауларның иң зур бәйләмен
Каршылагыз тагын бик күп тапкыр 
Якты көнне-Җинү бәйрәмен.

Исәнлек-саулык сезгә, гомерегез матур җыр кебек, күңелегез көр, йөзегез һәрчак көләч булсын, гаиләләрегезгә муллык-иминлек телибез.

Азатлык өчен гомерләре өзелгән батырларның истәлеген кадерләп саклыйк. Аларның исеме, онытылмас эшләре, якты маяк булып, буыннардан буынга күчсен!

В предверии праздника Великой Победы 9 мая мы поздравили труженицу тыла Кириллову Марию Ивановну и вручили ей продуктовый набор.

В первый день лучистый мая, 
Важный праздник наступает. 
Труд, весна - приятный повод
Всем, кто чист душой и молод.
Пусть несет он обновленье,
Искренние поздравленья,
А ещё здоровье, смех,
Мир и творческий успех!
1 Май бәйрәме белән!

Сезне якты һәм җылы бәйрәм – Яз һәм Хезмәт бәйрәме белән котлыйбыз. Сезгә нык сәламәтлек, күңел көрлеге, хезмәтегездә, тормышыгызда уңышлар, борчусыз, күңелле бәйрәмнәр телибез.