Уважаемые коллеги! Поздравляем с началом нового учебного года! Желаем легкости в новом учебном году! Дружной атмосферы, интересных событий, великолепных идей и постоянного стремления быть лучше , чем вчера. Успехов, удачи, терпения, послушных, умных дошколят  и замечательных результатов! /Хөрмәтле хезмәттәшләр! Яңа уку елы башлану белән котлыйбыз! Яңа уку елында уңышлар, коллективта тату атмосфера, кызыклы вакыйгалар, эштэ искиткеч идеяләр, кичәге көнне бүген яхшырак итү омтылышы булдыруны телибез. Уңышлар, казанышлар, сабырлык, тыңлаучан, акыллы  балалар һәм яхшы нәтиҗәләр теләп калабыз!

В день Республики в центральном парке пгт Апастово наш коллектив детского сада принял участие с цветочной композицией. / Республика көнендә Апас районының Үзәк ял паркында безнең балалар бакчасы коллективы Чәчәк композициясе белән катнашты.

На пленарном заседании работников образования воспитатели нашего детского сада Мингалимова А.Н. и Мухаметзянова М.Н. участвовали с персональными выставками и были награждены грамотами./Мәгариф хезмәткәрләренең август утырышында "Каратун "Гөлчәчәк" балалар бакчасы тәрбиячеләре Мингалимова А. Н. һәм Мөхәммәтҗанова М.Н. шәхси күргәзмәләр белән катнаштылар һәм грамоталар белән бүләкләнделәр.

Активное участие в выставке цветов, посвященной 90-летию Апастовского района, принял коллектив и нашего детского сада. / Апас районының 90 еллыгына багышланган чәчәкләр күргәзмәсендә безнең балалар бакчасы коллективы да актив катнашты.

Дошкольники участвуют в конкурсе рисунков на асфальте "Мое безопасное детство" / Бакча балалары "Минем куркынычсыз балачагым" темасына асфальтта рәсем конкурсында катнашалар

Вот и наступило долгожданное лето. Лето – самое любимое время для всех детей на нашей планете. Это весёлый отдых, походы на природу, купание в реке и много разных развлечений и приключений. И по традиции  в первый день лета отмечается международный праздник – День защиты детей! И в нашем детском саду дети праздновали этот день. На свежем воздухе играли в различные игры, летали пузыри, самолеты, рисовали асфальт разноцветными мелками. Дети получили массу впечатлений, разошлись хорошим настроением. / Менә күптән көтелгән җәй дә җитте. Җәй-безнең планетада барлык балалар өчен иң яраткан вакыт. Бу күңелле ял, табигатькә походлар, елгада коену һәм төрле күңел ачу һәм маҗаралар. Традиция буенча җәйнең беренче көнендә Халыкара бәйрәм-Балаларны яклау көне билгеләп үтелә. Безнең балалар бакчасында да балалар бу көнне бәйрәм иттеләр. Саф һавада төрле уеннар уйнадылар, сабык куыклары, самолетлар очырдылар, асфальтта төрле төсле акбурлар белән рәсемнәр ясадылар. Балалар бик күп тәэсирләр алдылар, яхшы кәеф белән таралыштылар.

С 20 мая по 3 июня начались профилактические мероприятия "Внимание - дети!". В целях сокращния ДТП с участием детей в нашем детском саду проводятся профилактические мероприятия, одно из них акция "За безопасность дорожного движения все вместе". / 20 майдан 3 июньгә кадәр " Игътибар-балалар!". Балалар катнашында юл-транспорт һәлакәтләрен киметү максатыннан безнең балалар бакчасында профилактик чаралар үткәрелә, шуларның берсе - "Юл хәрәкәте иминлеге өчен барысы да бергә"акциясе.

Сегодня подвели итоги муниципального тура смотра-конкурса "Зеленый огонек" по профилактике детского дорожно-транспортного травматизма среди воспитателей и дошкольно образовательных организаций Апастовского района.Наш детский сад занял 1 место!/ Бүген Апас районы мәктәпкәчә белем бирү оешмалары тәрбиячеләре һәм тәрбиячеләре арасында балалар арасында юл-транспорт имгәнүләрен профилактикалау буенча "Яшел ут" смотр-конкурсының муниципаль турына нәтиҗәләр ясалды.Безнең балалар бакчасы 1 урынны яулады!