БЕРГӘ УЙНЫЙБЫЗ (ИГРАЕМ ВМЕСТЕ)

              Бармак уены “Гаилә” (Пальчиковая игра “Семья”)

Бу бармак бабай,

Бу бармак әби,

Бу бармак әти,

Бу бармак әни,

Бу бармак малай (уң кулда – на правой руке).

Бу бармак бабай,

Бу бармак әби,

Бу бармак әти,

Бу бармак әни,

Бу бармак кыз (сул кулда – на левой руке).

*******************

                        “Слушай! Повтори!” (“Тыңла!” Кабатла!”)

- Ипи тәмле! (Хлеб вкусный)

- Чәй тәмле! (Чай вкусный)

- Алма тәмле! (Яблоко вкусный)

- Сөт тәмле! (Молоко вкусный)

********************

                                “Слушай-пой!” (“Тыңла-җырла!”)

Бер, ике, өч, дүрт, биш аю,

Зур аю, матур аю.

Бер, ике, өч, дүрт, биш аю,

Зур аю, матур аю.

                     УЙНЫЙБЫЗ ДА ҖЫРЛЫЙБЫЗ (ИГРАЕМ И ПОЕМ)

           Җырлы-биюле уен “Карусель” (Хороводная игра “Карусель)

Әллә-лә, әллә-лә, карусель әйләнә,

Матур курчак әйләнә,

Зур-зур аю әйләнә,

Кечкенә куян әйләнә.

Әллә-лә, әллә-лә, карусель әйләнә,

Матур курчак әйләнә,

Зур-зур аю әйләнә,

Кечкенә куян әйләнә.

******************

                           Җыр “Уенчыклар”. (Песня “Игрушки”)

Туп матур? Туп матур?

Әйе, әйе, туп матур.

Әйе, әйе, туп матур.

Аю зур? Аю зур?

Әйе, әйе, аю зур.

Әйе, әйе, аю зур.

Бу курчак? Бу курчак?

Әйе, әйе, бу курчак. Әйе, әйе, бу курчак.

                    БЕРГӘ ҖЫРЛЫЙК (ПОЙТЕ ВМЕСТЕ С НАМИ)

    “Бу өй матур, бу өй зур” (“Это дом красивый, это дом большой”)

Бу өй матур, бу өй зур.

Монда яши бабай. (здесь живет дедушка)

-Мин бабай. (Я дедушка)

Монда яши әби. (здесь живет бабушка)

-Мин әби. (Я бабушка)

Монда яши әти. (здесь живет папа)

-Мин әти. (Я папа)

Монда яши әни. (здесь живет мама)

-Мин әни. (Я мама)

Монда яши малай. (здесь живет мальчик)

-Мин малай. (Я мальчик)

Монда яши кыз. (здесь живет девочка)

-Мин кыз. (Я девочка)

Әйе шул, әйе шул, (Да, да, да,

Бу өй матур, бу өй зур. Это дом красивый, это дом большой)