Бүген 1 нче кечкенәләр төркеме балалары су белән тәҗрибә уздырдылар. Алар суның сыек, төссез, иссез һәм башка үзлекләре барлыгын белделәр.

Сегодня дети 1-й младшей группы провели опыты с водой. Они узнали, что вода жидкая, бесцветная, без запаха.

Бүген безнең бакчабызда туп көне. Балалар туп белән кызыклы уеннар уйнадылар. 

Сегодня в нашем саду день мяча. Дети играли в увлекательные игры с мячом.

Бакчабызда уртанчылар төркеменнән алып балалар юл йөрү куркынычсызлыгы кагыйдәләре белән якыннан танышалар. Җәй көне самокатлар белән кайда һәм ничек йөрергә кирәклеген балалар бүген яхшы аңлады.

В нашем детском саду дети со средней группы знакомятся с правилами безопасности дорожного движения. Ребята сегодня узнали где и как ездить летом на самокате.

Бүген бакчабызда балалар тәрбияче апалары белән 12 июнь - Рәсәй көнен билгеләп үттеләр.

Сегодня в нашем детском саду дети вместе с воспитательницами отметили День России.

Бакчабызда һәр ел саен, спорт мәйданчыгында халкыбызның милли бәйрәме Сабантуй гөрли. Быел да әлеге бәйрәм бик күңелле узды.

Каждый год в нашем саду, на спортивной площадке, проходит национальный праздник Сабантуй. И в этом году этот праздник прошел очень весело.

Бүген бакчабызда мәктәпкә әзерлек төркеме балаларының чыгарылыш кичәсе узды.

Сегодня в детском саду прошел выпускной бал.

Бүген Яр Чаллы шәһәреннән килгән "Жемчужина" театр коллективы балаларга "Фиксик маҗаралары" дип исемләнгән театр күрсәтте. Бик кызыклы булды.

Сегодня театральный коллектив "Жемчужина" из Набережных Челнов показал детям кукольный театр  "Невероятные приключения Фиксиков". Было очень интересно.

Балалар бакчасына йөрүче балалар өчен оештырылган "Юный эрудит" олимпиадасында зурлар һәм мәктәпкә әзерлек төркемнәреннән балалар катнашты. Гарипова Диана-1 урын, Сираева Мәрьям-1 урын, Гардиев Булат-3 урынга лаек булдылар. Молодцы!

В Олимпиаде "Юный эрудит", организованной для детей детского сада, наши воспитанники тоже приняли участие. Гарипова Диана заняла 1 место, Сираева Марьям-1 место, Гардиев Булат-3 место. Молодцы!

Барлык хезмәткәрләребезне, әти-әниләребезне 9 май - Җиңү көне белән чын күңелдән котлыйбыз! Ил-көннәребез тыныч, күгебез һәрчак аяз булсын!

От всей души поздравляем всех сотрудников, родителей с 9 Мая-Днем Победы! Пусть над Вами будет мирное и ясное небо!

Мәктәп белән балалар бакчасы һәрдаим элемтәдә тора. Бүген мәктәпкә әзерлек төркеме балалары 2 нче санлы мәктәпкә барып, башлангыч сыйныфларында, китапханәдә, спорт залында булып, мәктәп тормышы белән танышып кайттылар.

Школа и детский сад целый год в сотрудничестве. Сегодня дети подготовительной группы посетили школу № 2, посетили начальные классы, библиотеку, спортивный зал, ознакомились с жизнью школы.