Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение "Детский сад №8" города Агрыз Агрызского муниципального района Республики Татарстан
Визитная карточка
Адрес: | 422230, Республика Татарстан, Агрызский район, г. Агрыз, ул. К.Маркса, д. 7А помещ.1001 |
Телефон: | +7(855)-512-27-36 |
E-Mail: | dou8agr@mail.ru |
Министерство: | Министерство образования и науки Республики Татарстан |
Короткое название: | Детский сад №8 г. Агрыз |
Руководитель: | Утяева Наталья Рудольфовна |
Год основания учреждения: | 1989 |
У нас учатся: | 170 воспитанника |
У нас учат: | 23 педагога |
Новости Детского сада
Развлечение, посвященное международному Дню родного языка.
Опубликовано: 23.03.2016
Туган тел
И туган тел, и матур тел, эткэм-энкэмнен теле!
Доньяда куп нэрсэ белдем син туган тел аркылы.
Ин элек бу тел белэн энкэм бишектэ койлэгэн,
Аннары тоннэр буе эбкэм хикэят сойлэгэн.
И туган тел! Һэрвакытта ярдэмен берлэн синен,
Кечкенэдэн анлашылган шатлыгым, кайгым минем.
И туган тел! Синдэ булган ин элек кыйлган догам:
Ярлыкагыл, дип, узем һэм эткэм-энкэмне, Ходам!
Доньяда куп нэрсэ белдем син туган тел аркылы.
Ин элек бу тел белэн энкэм бишектэ койлэгэн,
Аннары тоннэр буе эбкэм хикэят сойлэгэн.
И туган тел! Һэрвакытта ярдэмен берлэн синен,
Кечкенэдэн анлашылган шатлыгым, кайгым минем.
И туган тел! Синдэ булган ин элек кыйлган догам:
Ярлыкагыл, дип, узем һэм эткэм-энкэмне, Ходам!
Габдулла Тукай.
Это же стихотворение в переводе С. Липкина.
Родной язык, святой язык.
Отца и матери язык!
Отца и матери язык!
Как ты прекрасен! Целый мир
В твоем богатстве я постиг!
Качая колыбель, тебя
Мне в песне открывала мать.
А сказки бабушки потом
Я научился понимать.
Родной язык, родной язык.
С тобою смело шел я вдаль.
Ты радость возвышал мою.
Ты просветлял мою печаль.
Родной язык, с тобой вдвоем
Я в первый раз молил творца:
«О, боже, мать мою прости,
Прости меня, прости отца».
К списку новостей