Татарча да яхшы бел, русча да яхшы бел

Учим говорить по-татарски.

Учим говорить по татарски УМК по обучению детей татарскому языку В рамках реализации Стратегии развитияобразования в Республике Татарстан на 2010 - 2015 годы творческой группой, созданной Министерством образования и науки Республики Татарстан (далее - МО и Н РТ), разработаны новые учебно-методические комплекты по обучению детей двум государственным языкам в дошкольных образовательных учреждениях (далее - УМК) на основе современных эффективных образовательных технологий. УМК включают в себя: - комплект по обучению детей-татар русскому языку (учебно-методические пособия, рабочие тетради, демонстрационный, раздаточный материал к занятиям, сборник художественных произведений для чтения детям на русском языке, аудио-видеоматериалы мультимедиа); - комплект по обучению русских детей татарскому языку (учебно-методические пособия, рабочие тетради, демонстрационный, раздаточный материал к занятиям, сборник художественных произведений для чтения детям на татарском языке, анимационные сюжеты); - региональную основную общеобразовательную программу дошкольного образования (на татарском и русском языках) в соответствии с федеральными государственными требованиями к структуре основной общеобразовательной программы дошкольного образования; - комплект для детей старшего дошкольного возраста по обучению грамоте (рабочие тетради, методические рекомендации для воспитателей, методическое пособие для воспитателей и родителей). Для обеспечения современного уровня организации языкового пространства обучения детей татарскому и русскому языкам разработаны мультимедийные ресурсы нового поколения: - новые мультфильмы по произведениям татарских писателей на татарском языке (объединения "Татармультфильм"); - 8 мультфильмов студии "Союзмультфильм", переведенные на татарский язык; - музыкальные сказки и детские песни на татарском языке по произведениям Луизы Батыр-Булгари на 3 CD дисках (Африка хикмэтлэре", "Хэрефле шакмаклар", "Биилэр итек-читеклэр"); - аудиозаписи татарских народных танцевальных мелодий "Шома бас" для детей с 3 до 7 лет, на CD-диске. В целях творческого и социально-личностного развития ребенка, формирования интереса к изучению татарского языка, национальных традиций и культуры татарского народа разработан цикл телевизионных передач для детей дошкольного возраста на татарском языке "Экият илендэ" ("В мире сказок"). Трансляция цикла телепередач Государственной телерадиокомпанией "Новый век" начнется еженедельно по воскресеньям с 5 февраля (время эфира 9.30 ч.). С 1 сентября 2012 года началась апробация учебно-методических комплектов на базе дошкольных образовательных учреждений. В нашем детском саду созданы все условия для внедрения УМК: - изучены документы; - организовано обучение русскоязычных воспитателей татарскому языку; - получены пособия и рабочие тетради, аудиозаписи; - в кабинете татарского языка из мультимедийной аппаратуры имеется ноутбук. Работу с детьми воспитатель по обучению детей татарскому Новикова Лилия Фаритовна, воспитатель первой квалификационной категории, осуществляет по новым методическим пособиям “Татарча сөйләшәбез” З.М.Зариповой: 1). "Туган телдә сөйләшәбез" - для младшей группы. 2). “Татарча сөйләшәбез. Минем өем” – для средней группы. 3).“Татарча сөйләшәбез. Уйный – уйный үсәбәз ” – для старшей группы. 4).“Татарча сөйләшәбез. Без инде хәзәр зурлар – мәктәпкә илтә юллар” – для подг. к школе группы. В татарской подгруппе подг. к школе группы использует методическое пособие “Мәктәпкәчә яшьтәгеләр әлифбасы”(Азбука для дошкольников), Р.К.Шаеховой с целью подготовки к обучению татарской грамоте.